"é melhor voltarmos" - Traduction Portugais en Arabe

• يجب أن نعود
• من الأفضل أن نعود
• يجب ان نعود

É melhor voltarmos. Jogamos mais tarde.
يجب أن نعود الى المنزل نستطيع اللعب في وقت آخر

Se calhar É melhor voltarmos depois.
ربما يجب أن نعود لاحقاً

É melhor voltarmos antes que o Cole descongele.
يجب أن نعود بسرعة قبلأنيزولتجميد"كول "

Estão a preparar-se para a matança. É melhor voltarmos para a carroça.
إنهم مستعدين للقتال من الأفضل أن نعود إلى العربة

Bem, É melhor voltarmos para o trabalho.
حسنا، نحن من الأفضل أن نعود الى العمل، سيدي

Então fizemos o nosso melhor. É melhor voltarmos para os outros.
فعلنا ما بوسعنا يجب ان نعود اليه الان

É melhor voltarmos.
يجب أن نعود هناك

Muito bem, É melhor voltarmos.
حسناً ، يجب أن نعود للخارج

Vamos, É melhor voltarmos.
خيا يجب أن نعود أدرجنا

É melhor voltarmos para a festa.
يجب أن نعود للحفل

É melhor voltarmos. O Sam deve estar à espera.
يجب أن نعود ربّما (سام) ينتظرنا

É melhor voltarmos.
يجب أن نعود

Ok. É melhor voltarmos para baixo antes que comecem a perguntar por nós.
حسنا ، من الأفضل أن نعود للأسفل قبل أن يبدأ الناس في التساءل أين نحن

Bem, É melhor voltarmos para o Prius, filho. Não te esqueças de levar o menu para o nosso álbum.
من الأفضل أن نعود للسيارة يا بني، لا تنس القائمة من أجل دفتر القصاصات

Não gosto disto, É melhor voltarmos para trás.
لا احب هذا, من الأفضل أن نعود أدراجنا

- Passa-se alguma coisa. - É melhor voltarmos. Vamos, malta.
هناك شيئ خطأ - من الأفضل أن نعود ، هيا يا رفاق -

- É melhor voltarmos.
من الأفضل أن نعود

É melhor voltarmos ao trabalho.
يجب ان نعود الى العمل