"é meu paciente" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا مريضي
• إنه مريضي
• هو مريضي
• مريضُي

é meu paciente.
هذا مريضي

Ele é meu paciente e está em estado grave. Tenho que ficar com ele.
إنه مريضي و بحالة حرجة ، و لا بد لي من البقاء معه

Indicar-lhe outro médico? Ele é meu paciente.
لماذا أحوله إلى طبيب آخر إنه مريضي

E sei que vai ser esmagada. E o tipo que vai fazer isso também é meu paciente.
وأعرف أنه سيتم سحقها والرجل من سيسحقها هو مريضي

- Mas ele é vosso inimigo. - Ele é meu paciente.
لكنّه عدوك هو مريضي

Caleb é meu paciente.
دعْني أُساعدُ كاليب مريضُي

Esse é meu paciente.
هذا مريضُي.

é meu paciente há anos.
‫إنه مريضي وأنا أعالجه منذ سنوات

De facto, ele é meu paciente.
في الواقع ، إنه مريضي

Não é suficiente. Ele é meu paciente agora.
لا يكفي هو مريضي الآن

é meu paciente e hóspede em minha casa.
هو مريضي وضيفٌ في منزلي