"é muito tarde para isso" - Traduction Portugais en Arabe

• فات الآوان على ذلك
• لقد فات أوان ذلك
• لقد فات الأوان لذلك
• هذا متأخر جداً

-Ainda te amo. - Nao, É muito tarde para isso.
مازلتُ أحبك - لا , لقد فات الآوان على ذلك -

É muito tarde para isso.
فات الآوان على ذلك

É muito tarde para isso.
فات الآوان على ذلك.

É muito tarde para isso, Beth.
لا لا لا، لقد فات أوان ذلك (بيث)

É muito tarde para isso, Marguerite.
لقد فات أوان ذلك, "ماغريت".

Não, É muito tarde para isso.
كلا ، لقد فات الأوان لذلك

É muito tarde para isso.
لقد فات الأوان لذلك

É muito tarde para isso, advogado.
إن هذا متأخر جداً ايّها المستشار

É muito tarde para isso.
هذا متأخر جداً

É muito tarde para isso, Patrik.
فات الآوان على ذلك, (باتريك).

É muito tarde para isso.
لقد فات الأوان لذلك.