"é o único que sabe" - Traduction Portugais en Arabe

• هو الوحيد الذي يعرف
• هو الوحيد الذي يعلم
• الشخص الوحيد الذي يعلم

Além disso, o McKeane É o único que sabe o o local de onde isso veio.
عدا عن ذلك ماكين هو الوحيد الذي يعرف من اين اتى هذا

Ele É o único que sabe manter a boca bem calada, ao contrário de alguns.
هو الوحيد الذي يعرف كيف يبقي فمه مغلقاً على خلاف بعض من أعرف.

O Leo É o único que sabe como os deter, e não está aqui.
وليو هو الوحيد الذي يعرف كيفية إيقافهم وإنه ليس هنا.

Penso que ele É o único que sabe que isto é uma festa.
أعتقد أنه هو الوحيد الذي يعلم أن هذه حفلة

Os ingleses ameaçam-me há anos, mas o Colin É o único que sabe quem, na corte francesa, quer livrar-se de mim.
لقد هددني الإنجليز للعديد من السنوات ولكن (كولين) هو الوحيد الذي يعلم مَنْ في البلاط الفرنسي الذي يرغب برحيلي

O DJ Retchid Kat usa sempre uma grande cabeça de gato, e o Sammy É o único que sabe quem ele é, e ele jura que é este tipo.
" منسق الأغاني " ريتشاد كات ، دائماً ما يرتدي قبعةً كبيرةٌ تُغطي وجههُ ، و ( سامي ) هو الوحيد الذي يعلم من هو حقاً و لقد أقسمٌ بأنهُ هو الشخص المطلوب

Ele É o único que sabe para onde nossos fundos são encaminhados.
إنه الشخص الوحيد الذي يعلم بشأن المصدر الذي تذهب إليه أموالنا

Diga-me novamente que É o único que sabe desbloquear aqueles ficheiros.
اخبرني ثانية أنك الشخص الوحيد الذي يعلم كيفية فك قفل تلك الملفات

É o único que sabe em que casa devemos entrar.
تباً من يهتم به ؟ هو الوحيد الذي يعرف فرصة الدخول الى البيت

- Hanna, porque achas que o jardineiro É o único que sabe que a menina não é mentirosa?
هانا,لماذا تظني أن البواب بالمسرحيه هو الوحيد الذي يعرف أن تلك الفتاه الصغيره ليست كاذبه؟

Imran Sahab. Ele É o único que sabe o caminho para a fronteira.
سيد " عمران " ، هو الوحيد الذي يعرف الطريق الى الحدود

É o único que sabe onde a bomba vai explodir.
هو الوحيد الذي يعرف مكان تفجير القنبلة

Parece que o James É o único que sabe como concretizar ambas as coisas.
. و يبدوا بأن " جيمس " هو الوحيد الذي يعرف كيف . يجعل هاذين الامرين يتحققان

Jack, você É o único que sabe sobre mim.
جاك،انت الشخص الوحيد الذي يعلم بأمري