| É o lugar mais seguro para si até isto acabar. | Open Subtitles | إنّه أكثر الأماكن أمانًا لكِ حتّى انقضاء الأمر. |
| É o lugar mais seguro para esperar pelos Sioux. | Open Subtitles | إنّه أكثر الأماكن أمانًا لانتظار انتهاء الأمر مع (سيو). |
| No meio do pelotão, É o lugar mais seguro | Open Subtitles | كنت في منتصف الفصيل ، المكان الأكثر أمانا |
| Aqui ainda É o lugar mais seguro. Por favor, encontra a minha filha. | Open Subtitles | هذا ما زال المكان الأكثر أمانا لنتواجد فيه لذا، رجاء فقط... |
| A TV É o lugar mais seguro. | Open Subtitles | أرادت افتراسهم التلفاز أسلم مكان |
| A Colômbia não É o lugar mais seguro para SEALs, mas vão fazê-lo. | Open Subtitles | كولومبيا وأبوس]؛ [س] لا أسلم مكان للفقمات البحرية لأوقاتهم في، كنها أحرزنا ليرة لبنانية أن تفعل. يفهم. |
| Não, ao meu lado... É o lugar mais seguro em que poderias estar. | Open Subtitles | لا، بجانبي... هو المكان الأكثر أمانا هل يمكن أن يكون من أي وقت مضى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 