"é o lugar onde" - Traduction Portugais en Arabe

• هو المكان الذي
• إنه المكان الذي
• هو المكان الذى
• هو المكان حيث

Portanto, este é o lugar onde se põe a avozinha.
وهكذا , هذا هو المكان الذي وضعت جدة. رقم

Então, este é o lugar onde Mike Richmond foi sequestrado.
حسنا هذا هو المكان الذي اختطف به مايك ريتشموند

Este é o lugar onde a princesa Azora morreu.
هذا هو المكان الذي قتلت فيه الأميرة "أزورا".

é o lugar onde vamos para encontrar amizade, solidariedade e consolo.
إنه المكان الذي نذهبُ إليه من أجل الصداقة، والتضامن والسلوان.

é o lugar onde nos juntamos quando temos coisas para dizer uns aos outros.
إنه المكان الذي نجتمع فيه عندما يكون لدينا شيئا نريد ان نقوله لبعضنا البعض.

Este é o lugar onde você pertence.
. هذا هو المكان الذى تنتمى إليه

Este é o lugar onde o Fireball começou.
هذا هو المكان حيث بدأت لعبة الكرة الناريـة

E este é o lugar onde pertencem os loucos.
و هذا هو المكان الذي يوضع فيه المجانين

Eu não julgo, é impossível deixares-me embaraçada e este é o lugar onde podes ser completamente honesto.
انا لا اقوم بإصدار حكم انا من المستحيل ان اقوم بإحراجك وهذا هو المكان الذي يمكنك ان تكون صريحاً به تماماً ، هيا

Então, este é o lugar onde a Chefe de Polícia trabalha.
إذا, هذا هو المكان الذي تعمل فيه رئيس الشرطة

É apenas agora este é o lugar onde eu estou mais inspirado.
أكثر مكان مثير للاهتمام هو المكان الذي يسمح لك بان

Mas este é o lugar onde podemos ser parvos.
هذا هو المكان الذي تستطيع أن تشعر فيه بالسخافة كما تحب

Achas que este é o lugar onde o nosso alvo aparece no mundo real?
هل تعتقدين بأن هذا هو المكان الذي يظهر فيه هدفنا في العالم الحقيقي ؟

Achas que este é o lugar onde o médico matou bebé?
هل تعتقدين أن هذا هو المكان الذي قتل فيه الطبيب الطفل؟

é o lugar onde finalmente descansamos.
إنه المكان الذي يذهب إليه قومي بعد موتهم

Este é o lugar onde o Fayed diz que o Assad está.
هذا هو المكان الذى يقول (فايد) أن (أسد) به الآن

Este é o lugar onde vais ficar
هذا هو المكان الذى ستمكث فيه

"Alguém me disse que este é o lugar onde tudo é melhor e tudo é seguro."
شخص ما اخبرني ان هذا هو المكان)) ((حيث كل شيء فيه افضل و كل شيء آمن

Você estava enganado, Capitão Irving, quando disse que este é o lugar onde tudo terminou.
كنتَ مخطئاً يا كابتن (أيرفينغ) حينما قلتَ أن هذا هو المكان حيث كل شئ أنتهى