"é o mínimo que eu" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا أقل ما
• انه اقل ما
• إنه أقل ما

É o mínimo que eu poderia fazer depois do que aconteceu!
هذا أقل ما أستطيع عمله بعد الليلة الماضية

É o mínimo que eu posso fazer pra agradecer pela sua ajuda ontem.
هذا أقل ما يمكنني فعله لرد جميلكِ الذي قدمتيه لي البارحه

É o mínimo que eu posso fazer por ele.
هذا أقل ما يمكنني فعله لهذا الفتى

É o mínimo que eu mereço.
وهي لم تعطني شيئاً انه اقل ما ادين به

É o mínimo que eu podia fazer.
انه اقل ما يمكنني فعله

Eu pelo menos posso poupá-lo dessa dor. É o mínimo que eu posso fazer.
على الأقل يمكني إعفائه هذا الألم إنه أقل ما يمكني فعله

É o mínimo que eu posso fazer.
هذا أقل . ما يمكنني فعله لأجلك

Não, É o mínimo que eu posso fazer. Tu criaste-me.
لا، هذا أقل ما أفعله لقد قُمت بتربيتي.

É o mínimo que eu posso fazer.
هذا أقل ما اقدمه.

É o mínimo que eu posso fazer.
هذا أقل ما يمكنني فعله

É o mínimo que eu posso fazer.
انه اقل ما أستطيع فعله

- É, sim! Ficamos-lhe reconhecidos. - É o mínimo que eu podia fazer.
نقدر ذلك بحق إنه أقل ما يمكننى فعلهُ

Vá. Por favor. É o mínimo que eu posso fazer.
هيا، أرجوك، إنه أقل ما يمكنني عمله.