| Acredito que é verdade. Este É o meu bebé. | Open Subtitles | أؤمن بأن هذا حقيقي, هذا طفلي أنا |
| Mas eu também acho que este É o meu bebé. | Open Subtitles | لكن أنا أيضاً أعتقد ان هذا طفلي |
| Isto está mesmo a acontecer. É o meu bebé! | Open Subtitles | انه يحدث حقا يا شباب هذا طفلى |
| É o meu bebé, É o meu bebé, e não me consigo lembrar se fechei a cancela! | Open Subtitles | , انه ابني و أنا لا أتذكر لو أني أغلقت البوابة |
| É o meu bebé, feito com aquele que eu amo. | Open Subtitles | إنه طفلي الذي خلق من شخص أحبه |
| - É o meu bebé. | Open Subtitles | إنها صغيرتي اللعينة. |
| O Phoenix É o meu bebé e está lá atrás. | Open Subtitles | فينيكس هو إبني, وهو موجود بالخلف |
| - É o meu bebé, idiota! | Open Subtitles | هذه طفلتي أيها الغبي |
| Aquele cavalo É o meu bebé. | Open Subtitles | لغن ذلك الخيل مثل طفلي |
| Este É o meu bebé tóxico. | TED | هذا طفلي انا الملوث |
| - Senti-me muito mal em ligar ao Alan, mas este filme É o meu bebé, e ela estava a estragar tudo. | Open Subtitles | -أشعر بالذنب للاتصال بـ(آلن )، لكن هذا طفلي وكانت تعبث به |
| É o meu bebé. Tire uma foto. | Open Subtitles | هذا طفلي ألتقط صوره |
| É o meu bebé. Não pode... | Open Subtitles | لا, هذا طفلي لايمكنكِ |
| - É o meu bebé? | Open Subtitles | هل هذا طفلى ؟ |
| É o meu bebé e eu tenho o que eu quero. Decidi ter uma menina. | Open Subtitles | انه ابني أنا ومن حقي أقرر أنا اريد فتاه! |
| É um bebé Verger. É o meu bebé. | Open Subtitles | إنه طفل من نسل آل (فيرجر) إنه طفلي |
| Não me toques! É o meu bebé! | Open Subtitles | -لا تلمسني إنها صغيرتي |
| -O Phoenix É o meu bebé. | Open Subtitles | فينيكس هو إبني |
| Tu tens aquele jeito tipo "este É o meu bebé". | Open Subtitles | "لقد حصلت على إشارة "هذه طفلتي |
| - Mas É o meu bebé. Eu... | Open Subtitles | - تلك مثل طفلي .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 