"é o mundo no" - Traduction Portugais en Arabe

• هو العالم

Eu consigo, porque esse é o mundo no qual quero viver,
باستطاعتي ذلك، لأن هذا هو العالم الذي أود العيش فيه،

e esse é o mundo no qual o meu irmão também quer viver.
وهذا هو العالم الذي يود أخي العيش فيه كذلك.

E se vocês se informarem e mudarem alguns pequenos hábitos, esse é o mundo no qual todos poderemos viver.
وإذا أصبحت أكثر إدراكًا قليلًا وبدأت بتغيير بعض العادات البسيطة، فسيكون هذا هو العالم الذي نعيش فيه جميعا.

Manny, esse é o mundo no qual o nosso bebé irá crescer.
"ماني" هذا هو العالم الذي سينشأ به طفلنا لا يمكنك تغيير ذلك

Este é o mundo no qual nascemos.
هذا هو العالم الذي وُلدنا به