A primeira é que é o nome da minha banda de "rock" e a segunda é porque encontrar estas coisas forçou-me a ser inventor. | TED | رقم واحد ، هو اسم فرقة الروك المفضلة لي ، والثاني، لأن مواجهة هذه الأشياء اجبرتني على أن اصبح مخترعا. |
Khiaban Fereshteh é o nome da rua. Khiaban Fereshteh. | Open Subtitles | كايبان فريشتاه هو اسم الشارع كايبان فريشتاه |
Esse é o nome da garota que contactou a nossa vítima via e-mail. | Open Subtitles | هذا اسم الفتاة التي كان يتواصل معها ضحيتنا عبر البريد الإلكتروني |
é o nome da minha loja favorita de "1 Dólar" em Brooklyn. | Open Subtitles | هذا اسم متجر الدولار المفضل لدي في "بروكلين". |
Também é o nome da minha mãe. Ela deu-me o nome dela. | Open Subtitles | هو إسم أمي كذلك سمتني بهذا الأسم بعدها |
é o nome da canção. "Não lhes digas o que me aconteceu." | Open Subtitles | هذا إسم الأغنية لا أعني بذلك أن تخبرني بشئ |
é o nome da canção. | Open Subtitles | إنها إسم أغنية. |
O que quero saber, já que é seu filho é o nome da professora de violino que ele teve 5 anos. | Open Subtitles | ما أريد أن أعرفه بما أنه ابنك هو اسم معلّمة الكمان التي كانت تدرّسه لخمسة سنوات |
Niko Bellic, é o nome da personagem principal em "Grand Theft Auto IV." | Open Subtitles | هو اسم الشخصية الرئيسية في لعبة سارق السيارات الجزء الرابع |
- O que tu queres é o nome da pessoa que tentou me contratar antes para descobrir a lista. | Open Subtitles | ما تريده هو اسم الشخص الذي وظف أول شخص لإختراق القائمة |
'Pé Grande' é o nome da operação que interceptava drones usados para vigiar as fronteiras. | Open Subtitles | "بيج فوت" هو اسم العملية التى يقومون بها لخداع طائراتنا التى تراقب الحدود |
Novamente, qual é o nome da mulher do Harding? | Open Subtitles | ما هو اسم زوجة هاردينغ مجددًا ؟ |
- Esse é o nome da banda. | Open Subtitles | هذا اسم الألبوم؟ كلا، إنه اسم الفرقة. |
é o nome da equipa que derrotamos: | Open Subtitles | هذا اسم الفريق الذي هزمناه العام الماضي... |
é o nome da minha mãe. | Open Subtitles | هذا اسم والدتي. علمتني كيف أطهوه مع نبتة "إكليل الجبل"... |
- Qual é o nome da empresa? | Open Subtitles | ما هو إسم الشركة ؟ |
Sra. Thompson é o nome da minha sogra, por isso, trata-me por Gwen. | Open Subtitles | السيدة (تومسون) هو إسم حماتي . (لذا يمكنك أن تناديني (غوين |
Mas é o nome da sua filha, claro como o dia. | Open Subtitles | ومع هذا إسم إبنتك واضح كوضوح النهار |
é o nome da nossa banda, meu! | Open Subtitles | إنها إسم فرقتنا ، يا رجل. |
é o nome da minha mãe... Não vamos entrar por aí. | Open Subtitles | إنه إسم " أمي " , لن نخوض في هذا |
é o nome da Deusa do Mar grega, Amante das Ondas. | Open Subtitles | إنه اسم لآلهة البحر اليونانية، عاشقة الموجات |
Big Ups é o nome da banda. Sou eu o Ricky e o Jason, e nós... | Open Subtitles | "بيج ابز" هو أسم الفرقة إنهأناو" ريكى"و"جايسون"ونقوم ... |