"é o pai dele" - Traduction Portugais en Arabe

• هو والده
• أنت والده
• هو أبوه
• إنه والده
• أبّوه
• هو أباه

Ele só fala inglês. Não sabemos quem é o pai dele.
انه لا يتحدث غير الإنجلينزية لا نعلم من هو والده

Bem, pai. O teu morto do barco é o pai dele.
حسناً أحد الوالدين الرجل الميت من القارب هو والده

é o pai dele e quer protegê-lo.
أنت والده و تحاول أن تحميه

Sim, bem, mas você é o pai dele.
أجل حسناً، أنت والده

O seu filho era uma arma. O alvo é o pai dele.
ابنك كان مجرد سلاح والهدف الحقيقى هو أبوه

Ele é o pai dele.
إنه والده.

! Satanás é o pai dele, e não o Guy.
الشيطان أبّوه و لَيسَ غاي

O paciente é o pai dele, que ele vai perder.
المستلم هو أباه ، وهو سيخسره إذا لم يتخذ قرار

O teu irmão Brian é o pai dele.
إن أخاك براين هو والده

- O teu irmão Brian é o pai dele.
اخوك , براين , هو والده

O único problema é o pai dele.
المشكلة الوحيدة هو والده

Também sabemos quem é o pai dele. Agora, Mifflin... ele e o presidente da câmara aqui são amigos.
.كذلك نعرف من هو والده ميفلين

Sabes quem é o pai dele.
تعرف من هو والده.

O Bruce morreu e você sobreviveu. Você é o pai dele.
(بروس) مات وأنت عشت، أنت والده.

- O senhor é o pai dele?
أنت والده ؟

é o pai dele.
أنت والده

é o pai dele. Mãe. O que estás a fazer?
إنه والده أمي؟

é o pai dele.
إنه والده

- é o pai dele.
إنه والده

E este é o pai dele.
وهذا أبّوه.

Sim, pois. Como se ele soubesse quem é o pai dele.
وكأنه سيعرف من هو أباه