(Risos) Esse é o propósito do universo e depois estabiliza e não melhora. | TED | وهذا هو الغرض من الكون؛ ومن ثم يكون خط مستو، و الوضع لا يصبح أفضل. |
Porque esse é o propósito da minha vida agora serei capaz o suficiente | Open Subtitles | لأن هذا هو الغرض من حياتي الآن لتكون قادرة بما فيه الكفاية |
Isso é estar vivo. Esse é o propósito. | Open Subtitles | هذه هي الحياة وهذا هو الغرض منها |
Para além disso, se ela se droga e dorme com o tipo, qual é o propósito deste sítio? | Open Subtitles | أيضا، إذا كانت تزداد عالية والنوم مع الرجل، ما هو الهدف من هذا المكان؟ |
Este é o propósito de tudo isto. | TED | وهذا هو الهدف منها فعلاً |
Qual é o propósito dos seus actos? | Open Subtitles | ما هو الغرض من أفعالك؟ |
Esse é o propósito dela. | Open Subtitles | هذا هو الغرض منها |
Então qual é o propósito? | Open Subtitles | اذا ما هو الغرض ؟ |
Qual é o propósito da sua pergunta Moonja? | Open Subtitles | ما هو الغرض من سؤالك Oonjha؟ |
Libertação é o propósito. | Open Subtitles | التحرير هو الهدف . |