"é o que quero dizer" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا ما أعنيه
• هذا ما اعنيه

Elas podem ser liquefeitas facilmente. Isso é o que quero dizer por "absorvíveis."
يمكن تحويلها إلى سائل بسهولة و هذا ما أعنيه باﻹمتصاص.

Células mãe, é o que quero dizer.
الخلايا السلاليّة، هذا ما أعنيه

Sim, é o que quero dizer com "rampa de saída", Nick.
نعم.. هذا ما أعنيه تقريباً بمخرج يا نـك

é o que quero dizer.
هذا ما اعنيه.

Elas querem sexo, é o que quero dizer.
انهم يريدون الجنس.. هذا ما أعنيه

é o que quero dizer Willie.
هذا ما أعنيه , ويلى

Esqueci-me, é o que quero dizer.
لقد نسيت هذا ما أعنيه

- Não, isso é o que quero dizer, é como... a magnitude disso, e como é um inacessível documento técnico... mas isto mesmo é realmente terrificante,
-كلا، هذا ما أعنيه . إنه الـ... حجم هذا،

Está aberto, é o que quero dizer!
هناك باب هذا ما أعنيه

Sim, é o que quero dizer.
نعم، هذا ما أعنيه

- é o que quero dizer.
هذا ما أعنيه

é o que quero dizer.
هذا ما أعنيه