"é o que vai acontecer" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا ما سيحدث
• هو ما سيحدث
• هذا ما سوف يحدث
• هذا ما سيحصل

Alguém vai receber 800 milhões de volta, É o que vai acontecer.
ليبني مدينتهم المستقبلية؟ احدهم سيأخذ حماماً بـ800 مليون هذا ما سيحدث

Mas É o que vai acontecer se continuares a abanar a espingarda.
لكن هذا ما سيحدث لو استمررت في التلويح بهذا المدفع

Se ela reprovar no bafômetro de novo, É o que vai acontecer.
عن لقاء آخر أو فشلت في اختبار السكر هذا ما سيحدث لها بالفعل

Por escrito e com sua assinatura... É o que vai acontecer.
أريد ذلك على متضمنا توقيعك على ورقة بأن ذلك هو ما سيحدث بالضبط

É o que vai acontecer, se não aceitarmos esta proposta.
لأن هذا ما سوف يحدث إن لم أقبل بالصفقة

É o que vai acontecer se ele ganhar as eleições.
هذا ما سيحصل إن ربح هذا الرجل الانتخابات.

- Mas É o que vai acontecer, não é?
حسناً, هذا ما سيحدث بجميع الاحوال صحيح؟

É o que vai acontecer se não resolveres isto.
هذا ما سيحدث ما لم تحلّي الوضع.

É o que vai acontecer. Ponto final.
هذا ما سيحدث نهاية الحديث

Isso É o que vai acontecer. Deixem-me ir.
هذا ما سيحدث أتركوني و شأني

Isto É o que vai acontecer.
,حسنآ هذا ما سيحدث

É o que vai acontecer contigo.
هذا ما سيحدث معكِ

É o que vai acontecer.
لإن هذا ما سيحدث.

Tu vais para a prisão. É o que vai acontecer.
ستدخل السجن هذا ما سيحدث

Faz com que pare. - É o que vai acontecer?
هذا ما سيحدث بعدها ؟

Não É o que vai acontecer.
‫ليس هذا ما سيحدث

Não precisam mais de ti. Isto É o que vai acontecer.
"إذا حصلوا على الأدلة لن يكونوا بحاجة لك بعد الآن، هذا هو ما سيحدث"

Acho que É o que vai acontecer.
وأعتقد أن هذا هو ما سيحدث.

É o que vai acontecer.
هذا ما سوف يحدث

É o que vai acontecer, se perdermos.
هذا ما سوف يحدث لك إذا خسرنا.

É o que vai acontecer a Ivy?
هل هذا ما سيحصل ل (آيفي )؟