"é o seu marido" - Traduction Portugais en Arabe

• أهذا زوجك
• هو زوجك
• هذا زوجك
• أهو زوجك
• هو زوجكِ
• هذا زوجكِ
• إنه زوجك
• زوجك هو
• هو زوجها

- Este É o seu marido?
أهذا زوجك ؟

Você ama alguém que não É o seu marido.
انت تحبين آخر, الذي ليس هو زوجك.

- É o seu marido?
هل هذا زوجك ؟ - ماذا ؟ -

É o seu marido.
أهو زوجك ؟

Quem É o seu marido, afinal de contas?
من هو زوجكِ هذا على أي حال؟ -كيف يمكنه أن يهجركِ هكذا؟

E penso que este É o seu marido.
وأعتقد أنّ هذا زوجكِ

- Quem É o seu marido? - Pensava que o David lhe tinha dito.
بشأن زوجي ؟ من هو زوجك ؟

Pelo que percebi ele É o seu marido.
هو زوجك على حسب علمي

Este É o seu marido... a aprender a mentir.
هذا هو زوجك يتعلم بان يكذب.

Este É o seu marido?
هل هذا زوجك ؟

Este É o seu marido.
هذا زوجك

É o seu marido?
أهو زوجك ؟

E um deles É o seu marido, se é que estou a ler direito.
وإحداهم هو زوجكِ إن كنت أقراْ بشكل صحيح

Este É o seu marido?
-نعم -هل هذا هو زوجكِ يا آنستي؟

- É o seu marido?
هل هذا زوجكِ ؟

Eu sou dos Recursos Humanos. O Bob... bom, É o seu marido. Com certeza sabe onde ele trabalha.
(بوب) إنه زوجك تعلمين أين يعمل، صحيح؟

É o seu marido que precisa de ver isto, não a senhora.
. إن زوجك هو الذى يجب أن يرى هذا و ليس أنت

A Jodi está grávida de oito meses e meio, com o pior caso que já vi de amnésia anterógrada, e o Zach É o seu marido idiota, que está à espera dela dar à luz
جودي حامل بالشهر التاسع .. وتعاني أسوأ حالة رأيتها من فقدان الذاكرة وزاك هو زوجها الحقير