Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"é o teu cão" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل هذا كلبك
-
هو صديقك
-
إنه كلبك
| É o teu cão? | Open Subtitles | هل هذا كلبك ؟ |
| Só quero saber quem É o teu cão, cão. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من هو صديقك ؟ يا صاح |
| Então, Cheese, quem É o teu cão? | Open Subtitles | إذن يا (تشيز) من هو صديقك ؟ |
| É o teu cão. | Open Subtitles | إنه كلبك. |
| Quem É o teu cão? | Open Subtitles | من هو صديقك ؟ |