"é por isso que nunca" - Traduction Portugais en Arabe

• لهذا السبب لا
• لهذا لم
• لهذا السبب لم
• لهذا لا
• لهذا لن
• لهذا لمْ
• ألهذا السبب لم
• لهذا السبب لن

É por isso que nunca poderei ser completamente feliz.
لهذا السبب لا أستطيع أن أكون سعيدة تماما.

Pois. É por isso que nunca hás-de ter a Isabella Rossellini. Geografia.
حسنا لهذا السبب لا يمكنك ان تحصل على ايزابيلا روزاليني انها الجغرافيا

É por isso que nunca deitei nada fora por nenhuma relação.
لهذا لم أتخلص من أي شيء لأجل أي علاقة أبداً

É por isso que nunca te ganhava no poker?
هل لهذا السبب لم أهزمكِ أبدًا في البوكر؟

É por isso que nunca se deve mostrar um trabalho inacabado.
لهذا لا يجب أبدا أن تعرض عملك وهو غير منتهي

Ele diz que É por isso que nunca consigo vencer-te no xadrez.
إنه يقول ، لهذا لن أهزمك أبداً في الشطرنج

É por isso que nunca sentiste que ela te amava. Ela não tem coração. Mas eu tenho.
لهذا لمْ تشعري بحبّها قطّ فهي لا تملك قلباً، بينما لديّ قلب

É por isso que nunca aviso ninguém quando vou a conduzir.
لهذا السبب لا أحذر احد بخصوص أي شيء أثناء القيادة حسناً ..

É por isso que nunca irei interferir naquilo que está certo ou errado.
لهذا السبب لا أخبرك إن كان ما تفعله صواب أم خطأ

É por isso que nunca se diz a uma mulher como cozinhar uma galinha.
لهذا السبب لا تقل لأمرأه كيف تطهي الدجاجه

É por isso que nunca ninguém vem aqui e é por isso que mantenho a porta fechada.
لهذا السبب لا أحد يصعد إلى هنا ولهذا السبب أقفل الباب دائماً من أجل السلامة, اتفقنا؟

É por isso que nunca tive uma relação muito duradoura.
لهذا لم يسبق لي وأن كنت في علاقة طويلة الأمد

É por isso que nunca passei da segunda base.
لهذا لم أتعدَ المرحلة الثانية معها انتظري

É por isso que nunca fui apanhado a limpar o nariz nos semáforos.
لهذا لم أمسك من قبل و اصبعي في انفي في الاشارة الحمراء.

Tantas fotos vossas a discutir. É por isso que nunca revelámos esse rolo.
العديد من الصور لكما يا أطفال تتشاجران لهذا السبب لم نستخرج أبدا ذلك الشريط

É por isso que nunca estive num.
اقصد أن لهذا السبب لم أزر واحداً من قبل

É por isso que nunca posso tirar férias. Tenho de estar no meu cantinho todas as manhãs.
لهذا لا أستطيع أخذ إجازة عليّ الوقوف كل صباح في نفس المكان و الوقت

E É por isso que nunca deves abraçar um urso.
. و لهذا لا يجب أن تعانقي الدب أبداً

E É por isso que nunca me vais manipular como fazes com todos os outros.
لهذا لن تستطيع التلاعب بي كما تفعل مع باقي العالم

É por isso que nunca te pediria que investigasses um número sem mandado.
و لهذا لن أطلب منك تفقد بيانات رقمها، من دون تصريح.

Sim. Congelada pela Rainha da Neve. É por isso que nunca encontrámos a Anna.
أجل، مجمّدة بسبب ملكة الثلج لهذا لمْ نجد (آنا)

É por isso que nunca convidaste a Jenny para dormir cá, por pensares que somos esquisitos?
ألهذا السبب لم تقومي أبداً بدعوة جيني لحفلة مبيت لأنكِ تعتقدي أننا غريبي الأطوار ؟

E É por isso que nunca irei fazer um filme em vídeo.
لهذا السبب لن أخرج فيلماً يقدم على شريط فيديو.