"é sempre melhor" - Traduction Portugais en Arabe

• من الأفضل دائماً
• هو دائماً أفضل
• الأفضل دائما
• من الأفضل دوماً أن

Mas É sempre melhor quando deixam as coisas entregues a mim.
بالطبع و لكن إنه من الأفضل دائماً لو تترك هذا الأمر لي بووث

Com ele É sempre melhor esperar mais um pouco.
من الأفضل دائماً ان نعطيه بعض من الوقت

Penso que É sempre melhor discutir estas coisas em privado.
أجد أنه من الأفضل دائماً مناقشة هذه الأمور على انفراد

É sempre melhor sair por cima, certo?
هو دائماً أفضل أَنْ يَذْهبَ خارج على القمةِ، حقّ؟

Mas vou dizer-te 4 palavras sobre as quais viver: Novo É sempre melhor.
لكن سأعطيك أربع كلمات لتفكر بها، "الجديد هو دائماً أفضل"

É sempre melhor mentir do que ter uma discussão complicada.
ومن الأفضل دائما أن يكذب من أن يكون مناقشة معقدة.

É sempre melhor implorar por perdão, do que pedir permissão.
من الأفضل دوماً أن تتوسل لطلب المغفرة على أن تطلب تصريح لمهمّة

É sempre melhor continuar com um bom inquilino quando encontramos um.
من الأفضل دائماً الاحتفاظ بمستأجر جيد عندنا نعثر عليه

É sempre melhor dar um elogio em pessoa, mas, às vezes, é mais fácil ser anónimo.
من الأفضل دائماً تقديم المجاملة وجهاً لوجه لكن أحياناً يكون من السهل عدم التصريح بالاسم

É sempre melhor não haver testemunhas.
من الأفضل دائماً عدم وجود شهود

É sempre melhor ser misteriosa.
من الأفضل دائماً أن يبقى المرء غامضاً

É sempre melhor entregá-los vivos.
من الأفضل دائماً أن يجلبوا أحياء.

Mas É sempre melhor confirmar, não?
لكن من الأفضل دائماً أن تسأل

É sempre melhor queimar as evidências.
من الأفضل دائماً احراق الدليل

Porque novo É sempre melhor.
لأن الجديد هو دائماً أفضل

Novo É sempre melhor, Ted! Essa é a regra.
الجديد هو دائماً أفضل يا( تيد)، هذاقانون..

É sempre melhor oferecer algo que o nosso concorrente não pode oferecer.
الأفضل دائما أن يقدم منافسك شيئا لا يستطيع تقديمه

É sempre melhor ter mais opções em aberto.
لذلك، من الأفضل دوماً أن تبقي خياراتك مفتوحة