"é sumo de" - Traduction Portugais en Arabe

    • إنه عصير
        
    • هذا عصير
        
    Bebe isto. É sumo de laranja. Está bem, consegues segurar? Open Subtitles إشرب هذا، إنه عصير برتقال، حسناً، أبوسعك الإمساك به؟
    Bebe isto. É sumo de laranja. Está bem, consegues segurar? Open Subtitles إشرب هذا، إنه عصير برتقال، حسناً، أبوسعك الإمساك به؟
    Bacana, não estou a beber. Isto É sumo de laranja, génio. Quanto é que ela já bebeu? Open Subtitles أنا لا أسكّر، إنه عصير البرتقال يا عبقرية ما مدى ثملها؟
    Só mantemos as aparências, meu, É sumo de maçã. Open Subtitles وكذلك نحن، إنها للمظاهر فحسب يا رجل، هذا عصير تفاح
    Que é isto? Disse que era sumo de uva e isto não É sumo de uva. Open Subtitles قلت هذا عصير العنب وهذا ليس عصير العنب.
    Isto É sumo de manga ... isto é Khus... Open Subtitles هذا عصير مانجو وهذا خوس
    - O que te parece ser? - Não É sumo de laranja. Não, não é. Open Subtitles إنه عصير برتقال سيدي لا ليس كذلك
    Isto não é cerveja. Isto É sumo de maçã. Open Subtitles إنه ليس مشروب روحي، إنه عصير تفاح
    É sumo de uva, mãe. Open Subtitles إنه عصير عنب يا أمي
    - É sumo de laranja. Open Subtitles إنه عصير البرتقال.
    É sumo de uva. Open Subtitles إنه عصير عنب.
    Kate, É sumo de laranja natural? Open Subtitles - - هذا عصير البرتقال عصر مؤخّرًا?
    Isto É sumo de maçã. Sou alcoólico. Open Subtitles هذا عصير تفاح انا مدمن خمور
    Não, não, não, É sumo de bebé! Open Subtitles لا, لا, لا هذا عصير الأطفال
    Isto É sumo de oxicoco e água com gás. Open Subtitles هذا عصير توت وماء صودا
    Não, É sumo de romã. Open Subtitles لا، هذا عصير الرمان.
    Isso É sumo de uva. Vai manchar. Open Subtitles هذا عصير العنب أنه يترك بقعة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus