| A menina que estava lá em cima, é tua irmã? Sim. | Open Subtitles | الفتاة التى كانت معك بالإعلى هل هي أختك ؟ |
| Então, mãe, esta criança é tua irmã? | Open Subtitles | إذا يا أمي هذه الطفلـة هي أختك ؟ |
| E, além disso, é tua irmã, tem que te perdoar. | Open Subtitles | وبالإضافة , إنها أختك عليها أن تسامحك |
| Curtis, ouve-me. Ela é tua irmã. | Open Subtitles | كيرتِس، استمِع إليّ إنها أختك |
| - Valentiniano, ela é tua irmã. - Pois, diz-lhe isso a ela. | Open Subtitles | فالانتينيان) إنها اختك)- حسناً،اخبريها بذلك- |
| Ela é tua irmã. | Open Subtitles | إنّها أختك |
| Ela é tua irmã. Telefona-lhe para saberes como é que ela está. | Open Subtitles | إنها شقيقتك يجب عليك أن تتصل بها كل فترة لتتفقدها |
| Sim. Saber que é tua irmã, ainda me excita mais. | Open Subtitles | أجل، (فاليريا)، عندما أعلم أنها شقيقتك فهذا يجعلني أشعر بإثارة أكبر |
| Ela é tua irmã. | Open Subtitles | هي أختك |
| Por quê? Ela é tua irmã? | Open Subtitles | هل هي أختك ؟ |
| A Lily é tua irmã. | Open Subtitles | (ليلي) هي أختك. |
| Ela é tua irmã? | Open Subtitles | هل هي أختك ؟ |
| - Ela é tua irmã. É compreensível. | Open Subtitles | إنها أختك, اني افهم |
| Ela é tua irmã, vai entender. | Open Subtitles | إنها أختك ستتفهم |
| é tua irmã. É um pouco estranho. | Open Subtitles | لا اعلم إنها أختك الأمر غريب |
| Aquela rapariga a Callie, é tua irmã adoptiva? | Open Subtitles | تلك الفتاة (كالي), إنها اختك المتبناة, صحيح؟ |
| Percebi. Ela é tua irmã. | Open Subtitles | لقد فهمت، إنها اختك |
| é tua irmã. | Open Subtitles | إنّها أختك. |
| Não me importa se vocês não se falam. Ela é tua irmã! | Open Subtitles | لا يهمني إن كنتن في خصام إنها شقيقتك |
| Yay! Soube que ela é tua irmã. | Open Subtitles | أنا أفهم أنها شقيقتك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 