"é tua responsabilidade" - Traduction Portugais en Arabe

• مسؤوليتك

Entendido. Sei que não é tua responsabilidade, mas limpa o resto desta merda.
أعرف أن هذا ليس مسؤوليتك , لكن نظّف بقية القذورات

Está sob o teu comando, é tua responsabilidade.
. المهمّة تحت قيادتك انها مسؤوليتك

Ela é tua responsabilidade! Faz funcionar!
انها مسؤوليتك ويمكنك النجاح بها

Sabes, é tua responsabilidade ser honesto.
أتعلم، من مسؤوليتك ان تكون صادقاً

Está bem, mas é tua responsabilidade.
حسنا , لكن على مسؤوليتك

é tua responsabilidade
إنها مسؤوليتك لتتأكد من

Tudo é culpa tua, tudo é tua responsabilidade.
كل شيء خطأك. كل شيء مسؤوليتك.

Jack é tua responsabilidade.
جاك مسؤوليتك.

é tua responsabilidade.
هذه مسؤوليتك.