"é um absurdo" - Traduction Portugais en Arabe

• هو مناف للعقل
• أمر سخيف
• أمر شائن
• أمرٌ سخيف

Isso é um absurdo.
هذا هو مناف للعقل.

- Isto é um absurdo!
- وهذا هو مناف للعقل.

- Isso é um absurdo. - Palavras. Nenhuma prova.
ـ هذا أمر سخيف ـ كلمات ، كلمات ، كلمات ، لا توجد أدلة

é um absurdo, não é?
أمر سخيف أليس كذلك؟

Isso é um absurdo.
ماذا؟ الله ، وهذا أمر شائن.

Isso é um absurdo.
حسنا ، هذا أمر شائن.

Este calor fora de época é um absurdo.
هذا الجو الحار فى غير موسمه لهو أمرٌ سخيف

Eles aprisionavam-nos, isso é um absurdo.
صائدوا الأشباح كانوا يوقعون بهم وهذا أمرٌ سخيف.

Bem, isso é um absurdo.
حسنا , هذا أمر سخيف.

Não, isso é um absurdo.
كلاّ، هذا أمر سخيف.

Isto é um absurdo!
هذا أمر شائن!

- Isso é um absurdo.
-لكنّ هذا أمرٌ سخيف -لماذا ؟

- Isto é um absurdo.
هذا أمرٌ سخيف