"é um laboratório" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه مختبر
• إنه معمل

Não, na realidade é um laboratório, onde realizamos experiências especiais, sobre diversos tópicos, do meu interesse pessoal.
لا، في الواقع , إنه مختبر حيث نؤدي تجارب خاصة على مواضيع متعددة لمصلحتي الشخصية

é um laboratório secreto onde tiram os cérebros a mortos-vivos e os põem nas cabeças de outros mortos-vivos, para criar uma raça de super-mortos-vivos.
إنه مختبر سرّي حيث يأخذون أدمغة المسوخ، ويضعونها في رؤوس مسوخ آخرين لخلق عرق من المسوخ الخارقة.

é um laboratório selado. Nunca vais conseguir entrar.
إنه مختبر مؤمن، لن تكون قادراً على الدخول هناك أبداً

é um laboratório seguro num instalação secreta, apenas o governo dos EUA e nós.
إنه معمل مؤمَن داخل منشأة سرية نحن والحكومة الأمريكية فقط

é um laboratório de metanfetaminas.
إنه معمل " ميثا "

E o que é isso, exactamente? Não sei, deduzo que é um laboratório onde as pessoas dormem.
لا أعلم أنا أفترض إنه مختبر حيث ينام الناس

é um laboratório escondido com os segredinhos dele fechados lá dentro.
إنه مختبر فى مكان غامض بداخله سر خفى

é um laboratório embrionário. Temos 26 espécies diferentes de halófitos, e há cinco vencedores. Devia ser chamado laboratório da morte, porque tentamos matar os rebentos, torná-los resistentes. Depois vimos para o GreenLab.
إنه مختبر شتلات. لدينا 26 نوع مختلف من النباتات الملحية. و خمسة منها هي التي نعتمد عليها. ما نفعله هنا هو في الواقع لابد من تسميته مختبر الموت، لأننا نحاول أن نقتل الشتلات، و جعلها تفسد ثم نأتي بها إلى المعمل الأخضر.

É um... laboratório ou era.
إنه معمل