"é um ladrão" - Traduction Portugais en Arabe

• انه لص
• أنت لص
• هو لص
• إنّه لص
• إنه لص
• بلص
• لصّ

É um ladrão local que tem invadido casas de luxo, por toda a ilha, nos últimos 6 meses.
انه لص محلي والذي سطا على العديد من المنازل الراقية في جميع أنحاء الجزيرة في الأشهر الستة الأخيرة.

Senhor, ele É um ladrão, um fora-da-lei que se auto intitula Star-Lord.
اللعنه,انه لص خارج عن القانون يطلق علي نفسه ملك النجوم

Porque você É um ladrão, é o quê você é Eddie, um ladrão. Sempre será um ladrão.
و هذا ما أنت عليه أنت لص و ستبقى لصاً دائماً

Vamos, Milo, É um ladrão, não uma empregada.
خربهم بربك يا "ميلو" . أنت لص وليس خادمة السيدة

Ele É um ladrão, um mentiroso, um demónio, ...tudo que é mau a partir desta noite!
هو لص ,كذاب ,شيطان سيكون كل شيء سيئاً اعتباراً من هذه الليلة

Se eu considerar o seu significado, esse rapaz É um ladrão e assassino procurado.
إذا فهمت كلامك ذلك الفتى هو لص وقاتل مطلوب للعدالة

É um ladrão.
...إنّه لص

Ele É um ladrão sem vergonha... com as suas lojas falsas de feitiçaria e com as suas lembranças falsas.
إنه لص ومحتال مع محلات الشعوذة المزيفة الخاصة به وتذكاراته المزورة

Não É um ladrão comum como aquele que o Winthorpe corajosamente enfrentou ontem.
ليس بلص عادي كالرجل الذي وقف له بشجاعة السيد "وينثورب" البارحة

Mas só para dizer que o Charlie É um ladrão, um mentiroso e suspeito que seja um incendiário.
لكن لعلمكم: "تشارلي" لصّ .. كاذب وأنا أشتبه بأنه ليس قدوة جيدة

Ele É um ladrão ganancioso. Não há nada de bom nele.
انه لص جشع لا يوجد شيء جيد فيه

É um ladrão mentiroso, e só Deus sabe o que mais.
انه لص و كاذب و الله أعلم ماذا أيضاً

Ele É um ladrão e um bêbado. Não te metas nisto.
انه لص ومخمور فقط ابتعدي عنخ

Ele É um ladrão. Tenho de lhe cortar a mão.
انه لص يجب علي ان اقطع يده

Apresento-te o Prodígio. É um ladrão.
تعرّف على مارفيل، انه لص

- Ele É um ladrão! És um ladrão! - Sai.
. هو لص , أنت لص . غادر , من فضلك

Está bem, 75$. Você É um ladrão.
حسنا 75 , أنت لص

Ele ficaria envergonhado em saber que o único filho do seu irmão É um ladrão!
سيكون خجولا بالتفكير بأن إبن أخيه الوحيد هو لص

É um ladrão e um assassino e, já o vi arrancar o nariz a um tipo.
إنه لص وقاتل وقد رأيته مرة ينتزع أنف أحدهم عضاً

Eu sei. Mas o senhor não É um ladrão.
-أعلم ذلك ، ولكنك لست بلص

É o David Okla Bertinneau. Ele É um ladrão mestre, e um grande homem.
هذا (ديفيد أوكلا بيرتينو) إنه لصّ بارع، و رجل عظيم