| Nova Iorque, como qualquer metrópole, é um organismo mutável. | Open Subtitles | (نيويورك), مثل أى عاصمة هى كائن حى يتغير, ينشأ |
| Nova Iorque, como qualquer metrópole, é um organismo... | Open Subtitles | (نيويورك)... مثل أى عاصمة, هى كائن حى... ... |
| Mais que um simples agrupamento de células, é um organismo único. | Open Subtitles | أكثر من مشاركة خلوية بسيطة إنه كائن واحد كبير |
| é um organismo que vive dentro de outro organismo. | Open Subtitles | إنه كائن حي يعيش في كائن حي آخر |
| é um organismo simples que está à procura de comida. | Open Subtitles | إنه كائن عضوي بسيط يبحث عن الطعام |
| Afinal, o rato é um organismo completo, com redes de interações dos órgãos. | TED | لان الفأر كائن حي كامل، يحوي شبكات مرتبطة من الأجهزة المتفاعلة. |
| é um organismo unicelular omnipresente nos oceanos, | TED | ذلك كائن حي أحادي الخلية موجود في كل مكان في المحيطات. |
| é um organismo unicelular, semelhante a uma alga. | Open Subtitles | إنه كائن وحيد الخلية شيء قريب للطحلب |
| é um organismo vivo... multiplicando-se constantemente cercado de predadores. | Open Subtitles | هو كائن حي متكرر بشكل ثابت ومحاط بكائنات وحشيه |
| A minha moto é um organismo robótico senciente... de um Planeta distante. | Open Subtitles | درجتي كائن حي ميكانكي واعيٍ من كوكب بعيد جزء من فريق المتمركز هنا على الأرض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 