É uma área restrita. Sem ses ou mas. | Open Subtitles | انها منطقة محظورة "لايوجد بها "لو" او "لكن |
É uma área restrita. Não tens autorização. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تكون هنا انها منطقة محظورة |
Esta É uma área restrita, Capitão. | Open Subtitles | إنها منطقة محظورة ، أيها القبطان |
Eles sabem que isto É uma área restrita. | Open Subtitles | إنهم يعلمون إنها منطقة محظورة. |
É uma área restrita. Não tem problema. | Open Subtitles | . ـ حسناً, هذه منطقة محظورة . ـ انظري, لا تقلقي يا صغيرتي |
Isto É uma área restrita, O que faz aqui minha senhora? | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة ماذا تفعلين هنا سيدتي ؟ |
Esta É uma área restrita. | Open Subtitles | انها منطقة محظورة ما الأمر |
É uma área restrita. | Open Subtitles | إنها منطقة امنة |
É uma área restrita. | Open Subtitles | إنها منطقة محظورة |
Esta É uma área restrita. Não pode estar aqui. | Open Subtitles | من فضلك، هذه منطقة محظورة ولا يسمح بتواجدك هنا |
Esta É uma área restrita e temos de levá-lo à S.O. | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة وعلينا أخذه لغرفة العمليات |
Esta É uma área restrita. Vá-se embora. Os jornalistas... | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة ...غادر في الحال، الصحافيون |
Isto É uma área restrita. Como é que entrou aqui? | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة كيف دخلتِ إلى هنا ؟ |
- Está bem. Eu compreendo. Mas isto É uma área restrita. | Open Subtitles | رائع, أنا أفهم هذه منطقة محظورة |