"é uma bala" - Traduction Portugais en Arabe

    • إنها رصاصة
        
    • هو رصاصة
        
    • هو طلقة
        
    • هي رصاصة
        
    • هذه رصاصة
        
    É uma bala de calibre 2.23, o que ajuda a reduzir a procura. Open Subtitles إنها رصاصة عيار 223 مما يساعدنا على تضييق دائرة البحث سوف نصل إليها
    É uma bala de borracha, está bem? Open Subtitles إنها رصاصة مطاطية، مفهوم؟ الدمية ستُبطئها.
    É uma bala normal, mas tem metal de Mech na ponta. Open Subtitles إنها رصاصة عالية المستوى لديها سبيكة معدينة من آلية
    Bolas! De patins, ele É uma bala! Open Subtitles على التزلج على الجليد هو رصاصة.
    A atitude mais caridosa É uma bala nos miolos. Open Subtitles فأرحم شئ عندهم هو طلقة في الرأس
    É uma bala mágica que tem estado dando voltas e voltas e agora parece apontar-me diretamente à parte de atrás da cabeça. Open Subtitles هي رصاصة سحرية التي كانت زيارة والدورة والآن يبدو مستعدا له إضربني حقّ في مؤخرة الرّأس.
    Isto É uma bala de localização. Se acertarmos no carro, seguimo-lo. Open Subtitles هذه رصاصة مكتشفة.نحن يُمْكِنُ أَنْ نَضْربَ سيارة بها نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتْليه في أي مكان.
    É uma bala de prata que emite luz ultravioleta. Open Subtitles إنها رصاصة فضية تشع بأشعة فوق البنفسجية.
    Como é que ele sabe que isto É uma bala revestida de metal? Open Subtitles كيف يعرف إنها رصاصة معدنية كاملة؟
    É uma bala dentro da outra? Open Subtitles إنها رصاصة في رصاصة؟
    O que estás a ver, É uma bala FMJ Spitzer de calibre 5.45 por 18mm. Open Subtitles .ما تنظر إليها هي رصاصة 45.5 * 18 غير قابلة لتوسع إنها رصاصة (سبتزر) ذا نهاية مُدببة
    É uma bala, mais poderosa que magia. Open Subtitles إنها رصاصة , أقوى من السحر
    - Esta É uma bala grande. - É uma NATO 7.62. Open Subtitles إنها رصاصة "ناتو 7.62" فارغة.
    É uma bala. Open Subtitles إنها رصاصة
    Quatro É uma bala na... Open Subtitles أربعة هو رصاصة في الخاص بك...
    O meu destino É uma bala. Open Subtitles مصيري هو طلقة
    A única coisa que o deitará abaixo É uma bala de Adamantium. Open Subtitles الوسيلة الوحيدة لقتله هي رصاصة من الـ "أدامانتيوم"
    É uma bala saída de uma arma, cabrão! Open Subtitles هي رصاصة من مسدس لعين
    Se esta É uma bala mágica, e se puder salvar vidas, temos que tentar. Open Subtitles إذا كانت هذه رصاصة سحرية وتستطيع إنقاذ الأرواح علينا المحاولة
    A verdade é que, esta É uma bala que foi disparada faz de oito anos. Open Subtitles الحقيقة، هذه رصاصة تلك كان fiired قبل حوالي ثمان سنوات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus