É uma camisa tufada. Sinto-me ridículo com ela vestida. | Open Subtitles | إنه قميص فضفاض وأشعر بالسخافة وأنا ألبسه |
É uma camisa inteligente, com elementos microvibratórios que envia os sinais de resposta e engana o cérebro do doente, criando a sensação de que não é uma máquina que está a transportá-lo, mas é ele que está a caminhar novamente. | TED | إنه قميص ذكي مزود بعناصر هزازة دقيقة تقوم أساسًا بإيصال رد الفعل لدماغ المريض وتضليله من خلال توليد إحساس لديه بأنه غير محمول على آلة، بل أنه يمشي مجددًا. |
- É uma camisa bacana. | Open Subtitles | أجل، كما تقول إنه قميص لا بأس به |
Eu não consigo ler a assinatura. E, pela centésima vez, isso não é um macacão, É uma camisa e uma calça. | Open Subtitles | وللمرة المائة، هذا ليس زيّاً من قطعة واحدة، هذا قميص وبنطال |
Essa É uma camisa de homem e minha ela não é... | Open Subtitles | إن هذا قميص رجل، وأنا متأكد أنه ليس لي |
É uma camisa muito fixe. | Open Subtitles | هل ستشتري هذا القميص ؟ . انه قميص منعش جداً |
É uma camisa! Comprou-a na secção de homem, por isso É uma camisa. | Open Subtitles | قد إشترته من قسم الرجال لذا إنه قميص |
- É uma camisa de tufos. | Open Subtitles | -أجل، إنه قميص فضفاض |
É uma camisa completamente diferente! | Open Subtitles | إنه قميص مختلف تماماً! |
- É uma camisa! | Open Subtitles | إنه قميص! |
É uma camisa de "Peixes-Sapo"... É um grupo de exploração da natureza, dar nós, usar bússola... | Open Subtitles | هذا قميص "فرخ الضفدع" ، هذا قميص "فرخ الضفدع" إنها مجموعة برية |
É uma camisa legal. | Open Subtitles | أعني هذا قميص رهيب |
Essa É uma camisa de 100 Dólares! | Open Subtitles | هذا قميص بمئة دولار. |
- É uma camisa branca. | Open Subtitles | . هذا قميص أبيض |
É uma camisa nova? | Open Subtitles | هل هذا قميص جديد؟ |
É uma camisa nova? | Open Subtitles | هل هذا قميص جديد؟ |
É uma camisa. | Open Subtitles | انه قميص هذا... |
É uma camisa azul. | Open Subtitles | انه قميص أزرق. |