"é uma canção" - Traduction Portugais en Arabe

• إنها أغنية
• ما هذه الاغنية
• انها اغنية
• هذه أغنية
• انها أغنية
• إنها أغنيه
• اغنية حلوة
• تلك أغنية

É uma canção que escrevi enquanto estava a limpar o sangue seco e os vossos dentes.
إنها أغنية كتبتها وأنا أنظّف آثار أسنانكم ودمكم الجاف.

Oh, sim, É uma canção maravilhosa. Acho que a conheces.
نعم، إنها أغنية رائعة أعتقد أنها مألوفة لديك

Alex. Estou a pensar numa canção. É uma canção fabulosa.
أليكس، أنا أفكّر بالأغنية إنها أغنية رائعة

É uma canção difícil, podes cantá-la pura para mim.
ما هذه الاغنية الصعبة؟ ؟ هل يمكنك ان تغنيها لى بوضوح.

- É uma canção de amor. - É uma nota de suicídio.
انها اغنية حب انها اغنية انتحار

Esta É uma canção nova, pode ser um pouco difícil.
هذه أغنية جديدة لذا ربما تكون نوعاً ما قاسية

Bem, essa última canção É uma canção feliz sobre canções felizes.
حسناً، هذهالأغنية.. أعني هذه الأغنية الأخيرة إنها أغنية سعيدة تتعلق بالأغنية السعيدة

É uma canção fantástica de uma longa lista de êxitos que, pela época ou por más críticas, se tornaram alvo de chacota.
إنها أغنية مذهلة في أعلى القائمة بسبب الزمن , أو الصحافة السيئة أصبحت أضحوكة

É uma canção da Eric Carmen, copiei-a por completo.
إنها أغنية إيريك كارمن لقد مزقتها تماماً

É uma canção sobre cães e deixá-los sair.
إنها أغنية عن كلاب وعن تركهم يفرون

- Não, não, ótimo. - É uma canção da Madonna.
ـ كلا، كلا، هذا جيد ـ إنها أغنية للمطربة "مادونا"

É uma canção que a minha avó me cantava quando era pequeno.
إنها أغنية كانت جدتي تغنيها لأجلي... عندما كنت طفلاً صغيراً.

É uma canção do folclore.
إنها أغنية شعبية

É uma canção difícil , pode cantá-la pura para mim.
ما هذه الاغنية الصعبة؟ ؟ هل يمكنك ان تغنيها لى بوضوح..

É uma canção difícil , pode cantá-la pura para mim.
ما هذه الاغنية الصعبة؟ ؟ هل يمكنك ان تغنيها لى بوضوح.

É uma canção difícil , pode cantá-la pura para mim.
ما هذه الاغنية الصعبة؟ ؟ هل يمكنك ان تغنيها لى بوضوح...

É uma canção francesa.
انها اغنية فرنسية.

É uma canção muito popular.
انها اغنية شعبية جدا

Esta É uma canção que escrevi, do meu primeiro álbum.
هذه أغنية كَتبتُها، مِنْ ألبومِي الأولِ.

Não comeces. É uma canção linda, querida. Olá, querido.
الأمر هكذا فحسب لا تبدأي مع هذه أغنية جميلة مرحبًا، يا عزيزي

Se nunca foi nova e nunca envelhece, então É uma canção folk.
لم تكن جديدة أبداً ولا تصبح قديمة أبداً انها أغنية فلكلورية

Ficas para ouvir? É uma canção americana de uma rapariga local.
إنها أغنيه أمريكيه عن فتاه محليه أظن أنها سوف تعجبك

A vida É uma canção Pois ao meu lado tenho aqui um amigão
منع نفسي من الابتسام ? ? الحياة اغنية حلوة ?

Tudo bem. Se isto É uma canção, então qual é a próxima linha?
حسناً، إذا كانت تلك أغنية فالتُخبرني، ما هو السطر التالي؟