| Não. Apenas parece um gravador. Na verdade, É uma caneta. | Open Subtitles | كلا، إنه يبدو وكأنه آلة تسجيل في الحقيقة إنه قلم |
| É uma caneta, parceiro. Sabe, serve para escrever. Vamos lá. | Open Subtitles | إنه قلم لأجل كتابة الكلمات لا أريد تعطيلاً أثناء العمل |
| - Sim, É uma caneta com um trevo. O tipo das entregas deixou-a aí há umas horas. | Open Subtitles | إنه قلم نباتي فتى التوصيل أحضره قبل ساعات |
| É uma caneta de terapia ocupacional. Brian não consegue segurar objectos pequenos. | Open Subtitles | إنه قلم للمعالجة بالعمل لايستطيع (براين) أن يحمل الأغراض الصغيرة |
| É um dois em um. É uma caneta que também é relógio. | Open Subtitles | انها هديتان فى واحد انه قلم و فى نفس الوقت ساعة |
| Na verdade É uma caneta. | Open Subtitles | لا , في الواقع إنه قلم |
| Não é uma traição, É uma caneta. | Open Subtitles | ليست خيانة ، إنه قلم |
| É uma caneta que escreve no espaço, | Open Subtitles | إنه قلم يُكتَب في الفضاء |
| É uma caneta incrível. | Open Subtitles | إنه قلم رائع |
| É uma caneta. | Open Subtitles | إنه قلم |
| É... É uma caneta fantástica. | Open Subtitles | إنه قلم رائع |
| - Quão perto tinha de estar? - Perto. É uma caneta pequena... | Open Subtitles | قريب.انه قلم صغير و مدى ارسال صغير |
| É uma caneta dos Kings. | Open Subtitles | انه قلم فريق الملوك. |
| É uma caneta verdadeira. | Open Subtitles | "انه "قلم حقيقي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 