"é uma das coisas que" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه من الأمور التي
• هي أحد الأشياء التي
• واحد من الأشياء التي
• واحدة من الأشياء التي
• هذا أحد الأشياء التي

É uma das coisas que gostaríamos de saber, assim como o IRS.
هذه من الأمور التي نوّد معرفتها نحن ودائرة الإيرادات الداخلية

É uma das coisas que gosto em si.
هذه من الأمور التي أحبها فيك

Mas não se preocupem: Não ser totalmente humana É uma das coisas que a minha família mais gosta em mim.
ليست هناك حاجة إلى القلق، أعتقد: كوني لست إنساناً بشكل تام هي أحد الأشياء التي تحبها أسرتي بخصوصي بشدة.

E isso É uma das coisas que contamos poder fazer, andar pelo mundo fora e transportar as pessoas para o passado.
وهذا واحد من الأشياء التي نتطلع إلى هو نوع من الالتفاف على العالم وجلب الناس الى الوراء في الوقت المناسب.

É uma das coisas que mais me fascinam no estudo da nossa Pré-História.
انها واحدة من الأشياء التي أجدها أكثر من رائعة حول دراسة تاريخنا العميق.

Na verdade, essa É uma das coisas que queria falar contigo.
في الحقيقة هذا أحد الأشياء التي كنت أود الحديث عنها معك

É uma das coisas que procuramos por toda a parte.
وهذه هي أحد الأشياء التي نتطلع إليها في كل مكان.

Para os obter, esta É uma das coisas que ele terá de fazer por ti.
لتصل إليهم هذه هي أحد الأشياء التي سيتوجب عليه فعلها من أجلك

É uma das coisas que és.
هذه هي أحد الأشياء التي أنت عليها

Essa É uma das coisas que vamos resolver.
هذا واحد من الأشياء التي سنعمل عليها

Apesar da nossa relação confusa e incerta, onde quer que ela esteja, É uma das coisas que eu adorava.
على الرغم من علاقتي العابرة معها أينما كانت كانت هذه واحدة من الأشياء التي أحببتها

É uma das coisas que adoras em mim, não é?
إنها واحدة من الأشياء التي تحبها فيّ، صحيح؟

Essa palavra É uma das coisas que ensinei a mim própria.
-نعم تلك الكلمة هي واحدة من الأشياء التي تعلمتها بنفسي

É uma das coisas que precisamos de falar, assim que descobrirmos como falar.
هذا أحد الأشياء التي يجب علينا التكلم بشأنها بعدما نتدبر طريقة لحل مشكلة التكلم بالاصل

É uma das coisas que a torna tão atraente.
هذا أحد الأشياء التي تجعلها جذابة