"é uma fraude" - Traduction Portugais en Arabe

• محتال

Obtive o livro através de uma pessoa, comecei a lê-lo e pensei: "Este tipo não é quem diz que é: ele é uma fraude."
ولذا حصلت الكتاب من هذا الشخص، وبدأت في قرائته، وأنا أفكر إن هذا الشخص ليس كما يقول فهو محتال.

Também diz que costuma sentir que é uma fraude. Ena...
ومذكور هنا ايضا بأك غالبا تحس بأنك محتال

Não, só lhes dizia que o senhor é uma fraude.
لا, كنتُ أخبر هؤلاء الناس بأنك أنت أيها السيد محتال

Aqui estão os factos...ambos sabemos que é uma fraude.
ليس عندك كل الحقائق إليك بالحقائق، كلانا يعلم أنك محتال

Este homem é uma fraude e esta caixa pertence ao meu marido.
افتقتك. هذا الرجل محتال. وهذا الصندوق ملك زوجى.

Quero mostrar que ele é uma fraude.
صحيح انت تريد تقاسم عادل اريد ان اكشف انه محتال

Você é uma fraude e falso, e é uma questão de tempo até eles descobrirem.
أنت محتال وزائف، وسيكتشفون أمرك

Tenho o direito de protestar. Este homem é uma fraude.
لدي الحق أن أحتج هذا الرجل محتال

Roy Le Grange é uma fraude. Ele não cura nada.
حسنا لي غرانج مجرد محتال إنّه ليس بشافي

Não, acho um desastre. A minha cliente é uma fraude.
أعتقد أنها كارثة أهم عملائي محتال

Você é uma fraude, um ladrão e um imbecil, quem quer que seja.
أنت محتال و لص و أحمق أياً من كنت

basicamente, ele é uma fraude e por isso é a sua história.
في الاساس هو محتال وقصته كذالك

Ele não está a sofrer. é uma fraude, tal como disse.
إنه لا يتألم, إنه محتال كما قُلتي

Ele não é pregador. é uma fraude.
هو ليس بواعظ ، إنه محتال

Esse homem é uma fraude.
هذا الرجل محتال

O Homer é uma fraude. Uma autêntica fraude.
أنت محتال كلياً.

Está bem. Ele é uma fraude, sim.
حسنًا، حسنًا، إذن هو محتال..

Julia, este homem é uma fraude.
هذا الرجل محتال

Bart, não pude deixar de notar que o Buck é uma fraude total.
يا (بارت) ، لاحظت أن . باك) ، محتال تماماً)

Você sabe que ele é uma fraude!
أنتِ تعلمين أنه محتال.