Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"é uma ideia terrível" - Traduction Portugais en Arabe
-
إنها فكرة فظيعة
-
فكرة سيئة للغاية
| É uma ideia terrível. | Open Subtitles | إنها فكرة فظيعة |
| - É uma ideia terrível! | Open Subtitles | إنها فكرة فظيعة |
| (Risos) Não, É uma ideia terrível. | TED | (ضحك) ستكون -- لا، إنها فكرة فظيعة. |
| Isto É uma ideia terrível. | Open Subtitles | هذا فكرة سيئة للغاية أخبره |