Merceeiro tem de ser Pois a sua cor É verde | Open Subtitles | كلا , إنه بالتأكيد بائع الخضروات , إنه أخضر |
Na verdade, é um tipo de sopa. É verde e tem grumos. | Open Subtitles | نوع واحد من الحساء في الحقيقة إنه أخضر ومتكتل |
Não, não É verde, é castanho, todo ele cheio de pó... | Open Subtitles | لا الملعب ليس بنيا إنه أخضر و مليء بالرمل |
Antes de mais, isto É verde. | Open Subtitles | حسنا، أولا وقبل كل شيء، وهذا هو الأخضر. |
D'av, calma aí, nem tudo o que É verde é gosma do espaço. | Open Subtitles | أوه، ووا، ووا، D'أف، تبطئ، ليس كل ما هو الأخضر هو غو الفضاء. |
É grande. Ali vai o foguetão céu acima, e É verde. | Open Subtitles | إنه كتلة , هناك الصاروخ ضد تلك السماء الرمادية ، و هو أخضر |
Olhe, isto é... isto É verde escuro e é realmente agradável. | Open Subtitles | أنظري لهذه .. إنها خضراء غامقة وجميلة جداً |
Bem, É verde. Não é nhanha, mas parece. | Open Subtitles | لونه أخضر لذا فهو ليس منيّاً لكن أعني أنّ ملمسه كالمنيّ. |
Eu podia jurar que o carro É verde claro mas de acordo com a lista de opções É verde Mantis. | Open Subtitles | استطيع ان أقسم ان لونها اخضر فاتح ولكن على الاوراق اسمه اخضر سرعوفي السرعوف: فرس النبي |
Completo. É verde extremo, é sustentável, alternativo e renovável e respeita os três grandes critérios do GreenLab: Não usar solo arável, não competir com as culturas alimentares, e acima de tudo, não usar água doce. | TED | إنه أخضر أقصى، إنه بديل مستدام و متجدد و يقابل الثلاثة الكبار في جي آر سي: لا تستخدموا الأراضي الصالحة للزراعة، و لا تتنافسوا مع المحاصيل الغذائية، و الأهم من ذلك، لا تستهلكوا الماء العذب. |
É verde, por isso deve ligar alguma coisa. | Open Subtitles | إنه أخضر فغالباً ما يجعل شيئاً ما يختفي |
É verde, realça o "algi" | Open Subtitles | "إنه أخضر,و لهذا السبب نجد "ألجين |
- É verde como as plantas. | Open Subtitles | ـ إنه أخضر مثل النباتات. |
- É verde. | Open Subtitles | إنه أخضر. |
O que É verde e vermelho e anda muito depressa? Uma rã num copo misturador. | Open Subtitles | "ما هو الأخضر و الأحمر ، و المتسارع؟" |
A tua cor preferida É verde. | Open Subtitles | لونُكِ المفضّل هو الأخضر |
V É verde. | Open Subtitles | خ" هو الأخضر" |
Que tudo o que vejo É verde e jovem. | Open Subtitles | وأرى أن كل ما هو أخضر والشباب. |
Bem aqui É verde. | Open Subtitles | هنا هو أخضر. الأخضر يعني التمويلات. |
Errado, Capitão Medo! Não é azul... É verde. | Open Subtitles | ،(مخطأً يا قبطان (فير ليست نيران زرقاء، إنها خضراء |
Ora bem, aterrar... Aterrar É verde. | Open Subtitles | حسناً، الهبوط، الهبوط، كتيب الهبوط لونه أخضر |
- Mas um arenque não É verde! | Open Subtitles | -و لكن الرنجه ليس لونها اخضر |