| Contratei-o para trabalhar durante a época natalícia. | Open Subtitles | اسمع، عينتك لتعمل أثناء العطلات. |
| Estamos em plena época natalícia. | Open Subtitles | وهذه فترة العطلات. |
| - Não adoras a época natalícia? | Open Subtitles | -ألا تحبين العطلات فحسب! |
| O Comando obriga-nos a ter reforços na época natalícia. | Open Subtitles | الإدارة تقول يجب أن نحصل على الدعم فى موسم الأعياد |
| É época natalícia e como eu disse em O Cântico de Natal: | Open Subtitles | أعني، أنّه موسم الأعياد وكما قلت في أنشودة للعيد |
| "Nesta época natalícia, foi feita uma doação em seu nome | Open Subtitles | "في موسم الأعياد هذا، تم إيداع تبرع باسمك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 