És mulher, por isso sabes que não gostamos de esperar. | Open Subtitles | أنت إمرأة مما يعني أنك تعلمين أننا لا نحب الإنتظار |
És mulher demais para mim. | Open Subtitles | ! أنت إمرأة مُمتازة بالنسبة لى |
És mulher. É mais fácil falares-lhe... | Open Subtitles | أنتي إمرأة, من السهل عليكِ أن تتكلمي عن الحليب والأثداء وهذه الأشياء |
És mulher e sabes tantas coisas. | Open Subtitles | أنتي إمرأة و تعرفي العديد من الأشياء |
És mulher ou ferreira? | Open Subtitles | سأنزل بكِ ألماً مبرحاً هل أنتِ امرأة أم حدّادة؟ |
Tu És mulher, Chandramukhi. Imagina quem és. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة يا (تشاندراموكي) عيّ نفسك |
És mulher de um militar. Há sacrifícios. | Open Subtitles | أنتِ زوجة لرجل جيش، عليكِ التضحية. |
És mulher dele, mas também és a segunda na linha de comando. | Open Subtitles | ميشيل), أنتِ زوجته) لكنكِ أيضاً التالية فى القيادة |
És mulher. | Open Subtitles | أنت إمرأة. |
És mulher! | Open Subtitles | أنت إمرأة! |
- Tu És mulher. | Open Subtitles | - أنت إمرأة. |
- És mulher, e nós homens. - Irritante, não é? | Open Subtitles | . أنتي إمرأة ، نحن رجال غضبت , صحيح ؟ |
- És mulher, Manuel. | Open Subtitles | أنتِ امرأة مانويل سوف تستمع إليكِ |
- E És mulher... | Open Subtitles | و أنتِ امرأة - لا - |
Agora És mulher, Joanna. | Open Subtitles | (أنتِ امرأة الآن، (جوانا. |
És mulher... | Open Subtitles | أنتِ إمرأة... |
Percebi. És mulher de um médico. | Open Subtitles | حسنٌ، فهمت فهمت أنتِ زوجة الطبيب |