"és o meu herói" - Traduction Portugais en Arabe

    • أنت بطلي
        
    • أنتَ بطلي
        
    • انت بطلي
        
    • أنت بطلَي
        
    Tu És o meu herói, Floop. Por isso, vou ajudar-te e tu ajudas-me a mim. Open Subtitles أنت بطلي يا فلوب لذا سأساعدك وتساعدني
    És o meu herói. Mas não és o meu namorado. Open Subtitles أنت بطلي لكنك لست صديقي الحميم
    És o meu herói, sabias? Open Subtitles أنت بطلي, أنت تعلم ذلك, أليس كذلك؟
    Em qualquer mundo, És o meu herói. Open Subtitles أنتَ بطلي في أيّ عالَم
    George, tu És o meu herói. Open Subtitles ثم تأتي بتس الى هنا جورج انت بطلي شكرا!
    Russell, És o meu herói! Open Subtitles لون خطِّ = "رمادية" إمرأة / خطّ: روسل، أنت بطلَي!
    Cuida-te bem, meu! És o meu herói! Open Subtitles احذر، يا رجل أنت بطلي
    - "Parabéns, És o meu herói." Open Subtitles تهانئي.. أنت بطلي
    - Obrigada. És o meu herói. Open Subtitles شكراً، أنت بطلي
    És o meu herói, Rick Riker, e eu amo-te. Open Subtitles أنت بطلي ياريك وأنا أحبك
    "Obrigada, Justin. Salvaste-nos. És o meu herói." Open Subtitles "شكراً لك يا (جاستين) لقد أنقذتنا، أنت بطلي."
    És o meu herói, doçura. Open Subtitles أنت بطلي يا عزيزي
    És o meu herói. Open Subtitles يا صغيري أنت بطلي
    Bem-vindo, não é? - És o meu herói - O espectáculo acabou, amigo. Open Subtitles أنت بطلي - انتهى العرض العسكري -
    Mas tu não. Tu És o meu herói. Open Subtitles لكن ليس أنت يارجل أنت بطلي
    E, Ben, És o meu herói. Open Subtitles و بين, أنت بطلي
    Muito obrigada, És o meu herói. Open Subtitles شكراً لك كثيراً أنت بطلي
    És o meu herói e a minha alma gémea. Open Subtitles إلىحبيبي(ويل ) أنت بطلي وتوأم روحي
    És o meu herói. Open Subtitles أنتَ بطلي
    És o meu herói. Open Subtitles أنتَ بطلي.
    Julian, tu sabes que És o meu herói agora. certo? Open Subtitles اوتعلم، (جوليان) انت بطلي الآن
    És o meu herói. Open Subtitles انت بطلي
    És o meu herói. Open Subtitles أنت بطلَي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus