És patético, meu, perdes os três e nem sabes o nome dela. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة لقد فقدت عذريتك ولم تحصل حتي علي اسم الفتاة |
És patético, fraco e já não gosto de ti. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة وضعيف وأنا لم أعد أحبك |
És patético e eu sou menos homem por te conhecer. Essa frase é minha. | Open Subtitles | , أنت مثير للشفقة و انا اكثر شفقة كوني أعرفك |
És patético! | Open Subtitles | - أنتَ مُثير للشفقة ! |
Olha para ti, rapaz. És patético. | Open Subtitles | تأمل حالك يا فتى، إنك مثير للشفقة. |
- És patético! És um fraco! - Aqui não há nada para ti. | Open Subtitles | انت مثير للشفقة ، انت ضعيف لا يوجد شيئ لك - |
Um homem crescido no seu dia de casamento, e é preciso que eu te venha salvar, novamente... És patético. | Open Subtitles | رجل ناضح في يوم زفافه وتريدني ان انقذك مره اخري انت مثير للشفقه |
Não há nada dentro de ti. Mesmo nada. - Tu És patético, triste e vazio. | Open Subtitles | لا يوجد شيء بداخلك, لا شيء على الإطلاق أنت مثير للشفقة و حزين و فارغ |
Podes apostar que sim. Olha para ti, És patético. | Open Subtitles | بالتأكيد أيتها المؤخرة أنظر إلى نفسك أنت مثير للشفقة |
Por isso, por favor, podemos fazer isso? Ele têm razão, tu és fraco, tu és fraco, tu És patético. | Open Subtitles | لذا، أبوسعنا فعل هذا أرجوك؟ إنه محق، أنت ضعيف أنت ضعيف، أنت مثير للشفقة |
- És patético, mano. - Alguém tem de fazer o relatório. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة يا أخي على شخص ما أن يكتب هذا التقرير |
És patético, Griffin! Patético! | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة جريفين مثير للشفقة |
Então o meu pai puxou-me para um quarto apontou o dedo, e disse: "Tu És patético. | Open Subtitles | ثم قام والدي بجري إلى غرفة ثم فقط قام بهزي قائلاً: " أنت مثير للشفقة |
És patético, meu. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة أيها الرجل اللعين |
Tu És patético. Desculpa. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة - أنا آسف ، ليس بإستطاعتي |
- Nancy, ouve... És patético! | Open Subtitles | نانسي استمعي إليّ أنت مثير للشفقة |
Ainda és um fraco. És patético e sempre com medo. | Open Subtitles | لا زلت ضعيفًا أنت مثير للشفقة وخائف |
Espera um pouco. Sim, És patético. | Open Subtitles | انتظر، انتظر نعم، أنت مثير للشفقة |
És patético. | Open Subtitles | إنك مثير للشفقة إن لديك أسرة |
Meu Deus, És patético. | Open Subtitles | يا الهي انت مثير للشفقة |
És patético. Tu e a tua alma torturada. | Open Subtitles | انت مثير للشفقه انت وروحك المعذبه |
És patético. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقه |
És patético. | Open Subtitles | أنت مثيرٌ للشفقه. |