A propósito da fusão, já És rico e famoso? | Open Subtitles | " في معرض حديثه عن الاندماج، هي أنت غني ومشهور حتى الآن؟ |
Nós somos pobres. Tu És rico. | Open Subtitles | نحن فقراء أنت غني. |
Oh, Deus. És rico outra vez? | Open Subtitles | إوه، إلهي هل أنت غني مجددا؟ |
És rico, famoso e adorado e estás zangado por gostarem de ti pelo motivo errado? | Open Subtitles | أنت ثري ومشهور ومحبوب ولكنك حزين لأنك محبوب لأسباب خاطئه؟ تماماً |
És rico o suficiente para não arranjar mais emprego? | Open Subtitles | هل أنت ثري كفاية لكي لا تعمل ثانية؟ |
Tenho uma acerca de como És rico, sabes, e compras um avião privado, mas tens medo de voar, por isso, só andas com o avião na estrada. | Open Subtitles | ! لدى شىء حول , كم انت غنى ولذلك لقد اشتريت طيارة خاصة |
Belo carro. És rico? | Open Subtitles | سيارة جميلة , هل انت غني ؟ |
-Meu Deus, És rico! | Open Subtitles | -يا إلهي. أنت ثريّ . |
És rico, pá! | Open Subtitles | أنت غني , يا صاح. |
Já És rico, Jack. Porque não seres um distribuidor? | Open Subtitles | أنت غني الآن يا (جاك) لِمَ لا تصبح مسؤولاً عن البث؟ |
Pois é, És rico. | Open Subtitles | أجل صحيح أنت غني |
- Não consegues assustar-nos. - Bem, talvez não a ti, Carlos. És rico. | Open Subtitles | لا يمكنك إخافتنا - ربما ليس أنت يا (كارلوس)، أنت غني - |
És rico, não és? Tu tens isso. | Open Subtitles | أنت غني يمكنك تدبر المبلغ |
És rico. | Open Subtitles | أنت غني |
Tens aí 500. Agora És rico, estás contente? | Open Subtitles | معك 500 دولار، أنت ثري لعين |
És rico e as mulheres adoram-te. Eu sou de Ohio e estou bêbado. | Open Subtitles | إنتظر, أنت ثري والنساء يحببنك، أما أنا مخمور من (أوهايو) |
Tu És rico, Tony. Usa alguns dos teus pacotes de dinheiro para cobrir isso. | Open Subtitles | أنت ثري يا (توني) استخدم بعض من تلك الرزم لتغطيتها |
Tu És rico, Henry? | Open Subtitles | هل أنت ثري ،"هنري" ؟ |
És rico. | Open Subtitles | أنت ثري. |
- És rico! | Open Subtitles | -ياللروعة، أنت ثري ! |
Tu És rico, certo? | Open Subtitles | انت غنى صحيح ؟ |
- Tipo rico. - Agora És rico? | Open Subtitles | فتى غني، انت غني الان |