"óleo a" - Traduction Portugais en Arabe

• بالزيت

Gostariam de ser enfiados num caldeirão, com óleo a ferver baixando uma incha de cada vez até cozer o vosso corpo, deixando os ossos a aparecer?
هل تحبون أن نضعكم في مستوقد مليء بالزيت المغلي وننزله للنار قليلاً قليلاً فيتهرأ لحمكم على عظامكم؟

Queimem aquele grão num pote de óleo a ferver!
أحرقوا ذرة الغبار تلك في قدر مليء بالزيت المغلي

Eu sei e tu és fantástica, mas já fizemos o óleo a mais.
هذا الزيت الاضافي يقوم بالواجب اعرف وانت رائعة لكن تعرفين نحن قمنا بالزيت الاضافي من قبل

Por isso, despiram-na e deram-lhe banho em óleo a ferver antes de lhe cortarem a pele e de lha arrancarem dos ossos.
فقاموا بتعريتها وتحميمها بالزيت المغلي, قبل تمزيق جلدها بالسكاكين, وسلخه عن عظمها كفراء الحيوانات.

De certeza que não é óleo a mais?
هل انت متأكد ان هذا ليس بالزيت الكثير ؟

Ungistes com óleo a minha cabeça."
"أدهن رأسي بالزيت"