| A tua última noite em casa dela antes que a mãe dela volte para casa? | Open Subtitles | آخر ليلة عندها قبل أن تأتي والدتك من السفر |
| Não foi assim que imaginei a minha última noite em LA. | Open Subtitles | لم أتصور آخر ليلة لي في "لوس أنجلوس" بهذا الشكل. |
| Pensa na última noite em que estivemos juntos. A nossa última dança. | Open Subtitles | فكّري في آخر ليلة كنّا فيها معًا، رقصتنا الأخيرة. |
| última noite em Nova Iorque. Queres torná-la memorável? | Open Subtitles | آخر ليلة في "نيويورك"، تودّ أن تجعلها ذات ذكرى! |
| Bom, se queres ser nostálgica, agora é a altura certa, pois esta será a nossa última noite em Harlam. | Open Subtitles | حسنٌ, إن رغبتي بالحنين إلى الماضي فهذا هو الوقت لفعله لأن هذه آخر ليلة سنقضيها في مقاطعة "هارلن" |
| Dormistes a vossa última noite em paz. | Open Subtitles | أنك ستنام آخر ليلة بسلام يا (ماكرويغر)، أنت و عائلتك. |
| É uma lágrima de alívio, Randito, porque esta é a última noite em que serei forçada a dançar para os sequestradores do meu irmão. | Open Subtitles | (انها دمعة الارتياح (رانديتو لأنها آخر ليلة أجبر فيها على الرقص على أيدي خاطفي أخي |
| Na última noite em que vos vi, andava um homem à vossa procura. | Open Subtitles | - آخر ليلة رأيتك فيها .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 