"última vez que a viu" - Traduction Portugais en Arabe

• آخر مرة رأيتها
• أخر مرة رأيتها
• المرة الأخيرة التي رأيتها بها
• آخر مرّة رأيتها
• آخر مَرّة رَأيتَها
• رأيتها لآخر

Ela estava a que distância da limusine da última vez que a viu?
حسناً كم تبعد من السيارة عندما آخر مرة رأيتها ؟

Ela estava a usá-lo da última vez que a viu.
كانت ترتديه آخر مرة رأيتها فيها

Então ela estava viva da última vez que a viu
إذن، لقد كانت حية في آخر مرة رأيتها

Eu temo que tenho de perguntar, quando foi a última vez que a viu?
أنا أخشى أنه يتوجب علي أن أسألكِ لكن متى كانت أخر مرة رأيتها ؟

- Quando foi a última vez que a viu?
لا يمكننى مساعدتكم متى كانت أخر مرة رأيتها ؟

Quando foi a última vez que a viu?
متى كانت المرة الأخيرة التي رأيتها بها ؟

Qual a última vez que a viu?
-متى كانت آخر مرّة رأيتها فيها؟

Quando foi a última vez que a viu?
ها أنت ذا. متى رأيتها لآخر مرة؟

Quando foi a última vez que a viu?
متى تكون آخر مرة رأيتها فيها ؟

Quando foi a última vez que a viu, Milton?
متى كانت آخر مرة رأيتها ميلتون؟

Quando foi a última vez que a viu?
متى آخر مرة رأيتها ؟

Hey. Quando foi a última vez que a viu?
متى آخر مرة رأيتها ؟

Quando é que foi a última vez que a viu?
متى كانت آخر مرة رأيتها ؟

Qual foi a última vez que a viu?
متى كانت أخر مرة رأيتها فيها ؟

Quando foi a última vez que a viu?
متى كانت أخر مرة رأيتها فيها؟

- Quando foi a última vez que a viu?
متى رأيتها لآخر مرة ؟