"último autocarro" - Traduction Portugais en Arabe

• الحافلة الأخيرة
• آخر حافلة

Se voltarmos, a considerar que o último autocarro sai em 5 minutos.
هذا إذا عدنا، نظراً لأن الحافلة الأخيرة بعد حوالي 5 دقائق

Perdemos o último autocarro para casa. Os outros estão na estrada.
لقد فاتتنا الحافلة الأخيرة الآخرون هناك بجانب الطريق

A equipa que trabalhou no último autocarro, vai trabalhar daqui a 2 dias.
الفريق الذي عمل على الحافلة الأخيرة سيعمل خلال يومين.

As missas são uma hora antes do último autocarro partir.
الخدماتُ تقدم قبل ساعة من رحيل الحافلة الأخيرة.

Não, só porque houve um último autocarro não quer dizer que ela tenha ido nele.
لا لايعني أن آخر حافلة ذهبت يعني أنها ذهبت معها

O último autocarro sai às seis. - Certo.
ـ آخر حافلة تقوم في الساعة السادسة

Ela apanhará o último autocarro.
بافرا الحافلة الأخيرة التي تغادر. -أوكي.

Não me digam, perderam o último autocarro e tiveram de vir a pé.
-دعاني أحزر، فوتما آخر حافلة للدار واضطريتما للمجيئ سيرًا

O último autocarro do dia.
آخر حافلة في اليوم.