Nós temos uma caixa de sugestões. Fizeste-a com a cabeça do último tipo que tinha uma sugestão. | Open Subtitles | لدينا صندوق اقتراحات ، صنعته من رأس آخر شخص كان لديه اقتراح |
O último tipo que fez esse papel acabou morto. | Open Subtitles | آخر شخص مارس هذه المهنة إنتهى به المطاف قتيلاً. |
O último tipo que gostaria de ser é o imbecil que irá acusar o herói. | Open Subtitles | آخر شخص اريده ان اكون الاحمق الذي يلاحق البطل |
Mas o último tipo que conheço que foi preso por homicídio ficou sem os dentes todos para lhe poderem pôr a pila na boca sem arranhar. | Open Subtitles | ولكن أخر شخص أعرفه وأُتهم بالقتل الغير عمد تلقى ضربات أدت إلى سقوط جميع أسنانه إذن هم يستطيعون ذلك بدون أن يقوموا بجرحه؟ |
O último tipo que esteve aqui disse que era do espaço. | Open Subtitles | أخر شخص جاء هنا قال إنه من الفضاء |
Eu conto-te do último tipo que me tentou enganar. | Open Subtitles | أنا سأخبرك عن الرجل الأخير الذي حاول سدّي فوق. |
Ele é o último tipo que eu imaginaria... a tentar algo tão sinistro como estados alterados de consciência. | Open Subtitles | أعتقد أنه أخر رجل في العالم يمكن أن يعبث هنا و هناك أنه كعقارب الساعة الغير قابلة للتشتت |
Primeiro, o último tipo que falou assim comigo levou uma pistola de pregos nas nádegas. | Open Subtitles | آخر شخص تحدث معي بهذه الطريقة أطلقت عليه من مسدس ضاغط للهواء في منطقة الخصيتين |
O último tipo que namorei era maluquinho. | Open Subtitles | آخر شخص واعدته ، كان هزيل الفعل. |
O último tipo que enviaram cobrou-me 150 dólares. | Open Subtitles | آخر شخص أرسلوه هُنا كلفني 150 دولاراً. |
Como é o último cego vai tirar o olho do último tipo que resta que ainda tem um olho? | Open Subtitles | كيف يستطيع آخر أعمى ،فقأ عين آخر شخص |
Mike, o último tipo que usou isso explodiu. | Open Subtitles | (مايك)، آخر شخص حدث له هذا.. انفجر |
Assim, o último tipo que ficou mais alto, nem sequer o tomou, então... | Open Subtitles | لان أخر شخص اصيب بالطول |
O último tipo que me custou uma pipa de massa não me disse isso | Open Subtitles | أتعرف الرجل الأخير الذي كلفني الكثير من النقود لم يخبرني عن ذلك مع إبتسامة على وجهه |
O último tipo que tentou isso não se saiu lá muito bem. | Open Subtitles | الرجل الأخير الذي حاول ذلك لم يفلح. |
O último tipo que apareceu sem ser convidado foi para casa de avião dentro de umas caixinhas muito pequenas. | Open Subtitles | أخر رجل زاره بدون دعوة عاد الى وطنه بالشحن الجوي في عدة صناديقِ صغيرةِ جداً |
Cuidado. Mordi o último tipo que tentou tocar-me. | Open Subtitles | إحذر ، لقد ضربت أخر رجل حاول مسّي |