"única escolha que" - Traduction Portugais en Arabe

• الخيار الوحيد الذي

Foi a coisa mais difícil que tive que fazer. Só que agora, é a única escolha que tenho.
هذا أصعب شيء إضطررتُ للقيام به، ولكن الآن، إنّه الخيار الوحيد الذي لديّ

A única escolha que lhe resta é se quer ou não colaborar connosco.
الخيار الوحيد الذي تملكه سواء أردته أم لا، هو أن تتعاون معنا ولو تعاونت؟

Era a única escolha que poderia fazer.
لقد كان الخيار الوحيد الذي يُمكنكِ إتخاده

Era a única escolha que tinha.
كان ذلك الخيار الوحيد الذي لديّ.

Mas era a única escolha que tinha.
لكنه كان الخيار الوحيد الذي إمتلكته

E irás pensar que é a única escolha que tens.
وسوف تظن أنه الخيار الوحيد الذي لديك.

Riley, qualquer pessoa que veja o que se passa no mundo, como está tudo lixado abandonar, temporariamente, permanentemente querida, é a única escolha que faz sentido.
رايلي)، كل من يشاهد ما يحدث بهذا العالم) وكيف هو سئ بأكمله مثل التفكير سواء الأمر دائم، أم مؤقت... عزيزتي، هذا هو الخيار الوحيد الذي له معنى