"única família que tenho" - Traduction Portugais en Arabe

• العائلة الوحيدة

Graças a Deus, Peter. És a única família que tenho.
أشكر الله من أجلكم يا بيتر, أنتم العائلة الوحيدة لي.

- Não fale assim. - Ela é a única família que tenho.
. لا تتكلم كذلك . هي العائلة الوحيدة التي لدي

Ela é a única família que tenho.
أرجوكم، إنّها العائلة الوحيدة التي لديّ.

É a única família que tenho, além da minha.
هي العائلة الوحيدة لدي, بالإضافة إلى عائلتي.

E agora, com a perda da minha mãe ele é a única família que tenho.
والآن بوفاة والدتي بات العائلة الوحيدة المتبقية إليّ

Por favor, Jim. O meu pai é a única família que tenho.
أرجوك، جيم أبي العائلة الوحيدة التي لدي

A única família que tenho é o Mitch.
العائلة الوحيدة التي أملكها هي ميتش

O David é a única família que tenho.
ديفيد هو العائلة الوحيدة التي لدي.

É a única família que tenho.
أفرادها العائلة الوحيدة التي لدي

É a única família que tenho.
- أجل، هي العائلة الوحيدة المتبقية لى-

És a única família que tenho.
انت العائلة الوحيدة لدي

Judy, por favor! Tu e os teus pais são a única família que tenho.
(جودي) أرجوكِ، أنتِ و والديكِ العائلة الوحيدة التي أملك

Ele é a única família que tenho.
إنه العائلة الوحيدة لدي الآن

Sem os nossos pais, tu e o tio Marty são a única família que tenho.
أنتَ و العم (مارتي) العائلة الوحيدة التي أملكها

És a única família que tenho. Com certeza.
أنتِ العائلة الوحيدة التي لدي

És a única família que tenho.
أنتِ العائلة الوحيدة التي لدي

Tu e o Dustin... são a única família que tenho.
أنتِ و (دستن) العائلة الوحيدة التي بقيت لي

- É a única família que tenho.
-إنه العائلة الوحيدة التي لدي