"único candidato" - Traduction Portugais en Arabe

• المرشح الوحيد

Pelo que eu sei, ele talvez seja o único candidato com o qual o sistema funciona.
كل مانعرفه أنه ربما هو المرشح الوحيد الذي يعمل معه النظام

Para nossa consternação, o Larry Coble tinha experiência tanto a servir às mesas como no grelhador, o que o tornava o único candidato elegível para o lugar.
شيء مفزع لاري كوبل شغر وظيفتي الخادم والطاهي والتي جعلته المرشح الوحيد المؤهل لهذا المنصب

.. Agora o meu genro é o único candidato à esquerda ..
أصبح زوج ابنتي هو المرشح الوحيد

- Não poderia não ter cozinheira, uma empregada doméstica, nem Miss Denker, restando eu como único candidato para despedimento.
-لا أرى كيف يمكنكم تدبر الأمر من دون طباخة أو خادمة منزل أو الآنسة (دينكر) ما يعني أنني المرشح الوحيد للإقالة