"único humano" - Traduction Portugais en Arabe

• البشري الوحيد
• الإنسان الوحيد
• الإنسانُ الوحيدُ
• بإنسانة حيّة تتنفّس

É o único humano que sobreviveu ao contacto com o Obelisco.
أنت البشري الوحيد الذي نجا من تلامس مع أوبليسك التيراجين

Foi o único humano que capturámos vivo.
لقد كان البشري الوحيد الذي قبضنا عليه حياً

Estão a olhar para o único humano que sobreviveu a uma dentada de "zombie".
أنت تنظر إلى الإنسان الوحيد المعروف أنه نجا من تعرضه لعضات من الزومبي

Estás a olhar para o único humano que sobreviveu depois de ter sido mordido por um "zombie".
أنت تنظر إلى الإنسان الوحيد المعروف أنه نجا بعد تعرضه لعضات الزومبي

É o único humano conhecido que sobreviveu a uma mordida de zombie.
هو الإنسانُ الوحيدُ الذي نعرفه نجا من عضة زومبي.

Há um homem a viajar entre vós. É o único humano conhecido que sobreviveu a uma mordida de zombie...
هناك رجل يسافر بينكم هو الإنسانُ الوحيدُ

Portanto o destino do Outro Lado, depende de um único humano que agora temos de proteger.
بات مرهونًا بإنسانة حيّة تتنفّس ويتعيّن الآن أن نحميها.

Sou o único humano que sabe, além de ti.
أنا البشري الوحيد الذي يعرف هذا المشروع عداكَ الآن

Vais ter com o Optimus Prime, porque és o único humano em quem ele confia, e vais perguntar-lhe uma coisa.
سوف تتبع، (أوبتيموس برايم)، لأنّك البشري الوحيد الذي يثق به. ستطرح عليه سؤالاً واحداً،

Estou acompanhado do único humano conhecido a sobreviver a uma dentada de zombie.
ينضم الى الإنسان الوحيد الذى نجى من عضات الزومبى