É o único nome que aparece nos ficheiros durante o blackout de 7 anos, e ela trabalhava na Casa Branca. | Open Subtitles | -اسمها هو الاسم الوحيد الذي ظهر في الملفات، خلال إغماء السنوات السبعة تلك وهي تعمل لصالح البيت الأبيض |
Desculpe, mas foi o único nome que ele me deu. | Open Subtitles | حسنا، انا اسف، لكن هذا هذا الاسم الوحيد الذي اعطاه لي |
É o único nome que te posso dar. | Open Subtitles | هذا هو الاسم الوحيد الذي لدي لاعطيك |
O único nome que consegui perceber foi Derek Yates. | Open Subtitles | الإسم الوحيد الذي استطعت استخراجه هو داريك يايتس |
Sim, o único nome que não encontrarás na lista do maior evento do século em Smallville. | Open Subtitles | نعم الإسم الوحيد الذي لن تجديه على قائمة أحد أهم أحداث سمولفيل هذا القرن |
Omar era o único nome que a mãe não conhecia. | Open Subtitles | عمر .. كان الأسم الوحيد الذي لم يتعرف عليه والدته |
Koss é o único nome que deveria aparecer. | Open Subtitles | "كوس"، هذا الاسم الوحيد الذي يجب أن يظهر بالصحف. |
Mas o único nome que sempre se destacou era "Stokes". | Open Subtitles | لكن الاسم الوحيد الذي كان يتردد هو "ستوكس". |
É o único nome que sei. | Open Subtitles | هذا هو الاسم الوحيد الذي عرفته |
O único nome que tinha gravado na cabeça era o de Simone. | Open Subtitles | الاسم الوحيد الذي ثبت في عقلي (كان (سيمون |
O único nome que se consegue identificar é o de Robert Donovan, o seu rapaz. | Open Subtitles | الاسم الوحيد الذي تبين معهم كان (روبرت دونافان) ,صبيك هنا |
Foi o único nome que pude registar. | Open Subtitles | ) - إنه الاسم الوحيد الذي كان متاحاً لي - |
Para que o único nome que todos cantem nas cervejarias de Yorkshire, enquanto levam as malcheirosas canecas às suas bocas malcheirosas, seja Brian Clough. | Open Subtitles | الاسم الوحيد الذي سيتغنّى الجميع به في حانات (يوركشاير)... وهم يرفعون أكوابهم العفنة إلى أفواههم السيّئة... هو (براين كلاف) |
Foi o único nome que me deram. | Open Subtitles | هذا هو الإسم الوحيد الذي أطلقوه عليّ |
Acho que o Tim Wagner não é o único nome que vamos reconhecer. | Open Subtitles | أن يعطيني قائمة أصلية للمشتبهين " لدي شعور بأن " تيم ليس الإسم الوحيد الذي سنعرفه |
Foi o único nome que a Samantha não usara. | Open Subtitles | (كان الإسم الوحيد الذي لم تسقطه (سامانثا |
Receio que o único nome que posso dar-lhe é Comtesse Nicole de Lancret. | Open Subtitles | أخشى بأن الأسم الوحيد الذي سأتركهُ لك هو الكونتيسة (نيكول دي لانكري) |