"�" - Traduction Portugais en Arabe

• ٌ
• تجركم
• سيزار

Mas se disseres uma palavra a alguém, então traíste-me.
لو نطقت بكلمة واحدة سأعتبرها خيانة ٌ لى.

O coração e os pulmões dele estão severamente afectados.
صديقك مريض ٌ للغــايه إنه مصاب بذات الرئة

Erguendo-se mil metros acima de Grindelwald fica a famosa cordilheira Black Horn.
مُرتفِع ٌ 1000 متر فوق كريندلولد إنَّه جبل القرن الاسود المشهور

Um, dois, tr�s, quatro, cinco, seis, sete errantes almas depois desta vida... oito, nove, dez, corre e esconde-te ou ele leva-te para o inferno.
1.2.3.4.5.6.7 الروح الهائمة بعد الحياة 8.9.10 اختبئوا بسرعة لأنها تجركم إلى الجحيم

Um, dois, tr�s, quatro, cinco, seis, sete errantes da almas depois desta vida... oito, nove, dez, esconde-te rapidamente...
1.2.3.4.5.6.7 الروح الهائمة بعد الحياة 8.9.10 اختبئوا بسرعة لأنها تجركم إلى الجحيم

Eu não queria, Mickey, mas o Ceasar obrigou-me a ajudá-lo!
ميكي لقد كان سيزارا .. انه سيزار جعلني أساعده

Cesar e eu tentámos escrever um artigo para a revista do New York Times para explicar como isto funciona.
سيزار و أنا .. حاولنا ان تكتب مقالة في مجلة نيويورك تايمز لكي نحاول ان نفسر هذا الرسم البياني

Deixas toda a gente ver que a panela está vazia, mas há uma divisão secreta na tampa.
إذ تجعلين الجيمع يشاهدون المقلاة وهي فارغة إلا أنه يوجد مخبأ ٌ سري في الغطاء

Falcão, estamos sem a nossa maior arma. A nossa maior arma verde.
فالكون , من الواضح ينقصنا سلاح ٌ كبير , سلاح أخضر

A Mãe ligou ontem à noite... e queria fazer o que ela quer sempre fazer... culpar-te por tudo.
امي اتصلت البارحة وارادت ان تفعل الشيء الذي لطالما ارادت فعله تلومك ٌ على كل شيء

E as estradas vão ser planas, os sapatos confortáveis, e algumas meias macias.
ستكون الشوارع ناعمة ٌ جدًا و ستكون الأحذية مريحةٌ جدًا و ستكون الجوارب ناعمةٌ جدًا كذلك

Ainda assim, Hastings, parece-me que estas pessoas sofisticadas interessam-se sobretudo pelas actividades desportivas.
لكن قيل لى يا هيستنجز ,ان هؤلاء الناس الراقية .. , ٌ اهتمامهم الاول للرياضة

- Tens de lançar hoje. - Gus, faz-me um favor.
ــ وجب عليك أن تقوم بتمارين الرمي اليوم ــ ُ غاز ٌ ، أسدني معروفا

Ken Strout. Fui seu ajudante, há muito tempo atrás.
كين ستروت ٌ ، لقد كنت الولد المكلف بمضربك منذ وقت مضى

Para isso, terão de derrotar Billy Chapel e os...
لكي يقوم بها ، وجب عليه أن أن يتجاوز ٌ بيلي تشابل ٌ

Quero que seja o Jimmy a receber hoje.
أنا أريد أن يقوم ٌ جيمي ٌ اليوم بالإلتقاط

A cultura imperialista do Oeste, vos deixou como toxico-dependentes materialistas, pondo na veia, iPods e Humvees e TK Maxx, pondo-vos num vazio espiritual.
الحضارة الغربية الإمبريالية تركتكم كـ الحشاشين المدمنين للمادية تحقنكم بـ الآي بود و عربات الهمر و غيرها , و تجركم نحو الفارغ الروحي

"Aprrrrroximem-se! Apresentando-se aqui pela primeira vez. O sonâmbulo Cesare".
تعالوا و شاهدوا أقدم لكم للمرة الأولى سيزار الذى يسير و هو نائم

Apresentando-se aqui pela primeira vez."
إدخلوا و شاهدوا أقدم لكم للمرة الأولى سيزار الذى يسير و هو نائم